Serpent.pl ....... Sklep może jeszcze zawierać braki lub błędy

- więcej
....... Sklep używa pliku cookie, zgodnie z ustawieniami Twojej przegladarki - dowiedz się więcej ....... kontakt
pomoc
koszty wysyłki
       
wyszukiwanie zaawansowane

nośniki
wydawcy
wykonawcy
wybierz gatunek:

promocje

Various
PELO AMOR DO FADO [Z miłości do fado]
CD: 12,90 zł

The Men They Couldn't Hang
The Cherry Red Jukebox
CD: 31,90 zł

Koleczkowianie
Żebe wrócył ten czas - Pieśni z Kaszub
CD: 19,90 zł

MADREDEUS
LISBOA
CD: 57,90 zł

Various
LUAKA BOP REMIX
CD: 44,90 zł

Various
The Music of India
CD: 56,90 zł

TRANSSYLVANIANS
Fel es egesz
CD: 49,90 zł

Wojtczak NYConnection
Folk Five
CD: 33,90 zł

KABU KABU
Jimi Tenor
4th Dimension
CD: 33,90 zł

Marcin Masecki
Mazurki
CD: 33,90 zł
więcej >>>

Mychajło Chaj
Ukrainian Lira [english version]

folk/etno
Koka, 1999

Czas trwania: 69:44

Średnia ocena klientów: -    oceń

do przechowalni   ?
koszty wysyłki

sprawdź inne płyty z promocji:
Koka ostatnie sztuki


CD : 39,90 zł
na stanie
Nr kat.: 031CD-5
format : CD
liczba nośników : 1
Opakowanie : kartonowy ecopack


nr tytuł długość cena play mp3
1 Jezusie mój / Isuse mij 6:22
2 Dunaju, Dunaju, czemuś taki smutny / Dunaju, Dunaju, czemu smuten teczesz 2:55
3 Płacz niewolnika / Płacz newolnyka 5:10
4 Oj w polu mogiła / Oj u poli mohyla 3:56
5 Pogórskie kołomyjki / Pidhirs'ki kolomyjky 3:30
6 Zbolała matka / Stradalna maty 8:44
7 Nie ma w świecie prawdy / Ta nema w switi prawdy 4:54
8 Bieda / Bida 4:11
9 Czarna rola zaorana / Czorna rilla izorana * 4:39
10 Sierotka / Syritka 13:44
11 O Marusi Bogusławiance / Pro Marusiu Bohuslawku* 11:39
  powiadom mnie kiedy pojawią się sample
  poleć znajomemu
 

* ) utwory występujące tylko w wersji cd
Słowa i muzyka - tradycyjne; wykonanie i interpretacja z akompaniamentem liry korbowej i bandury (11), opisy - MYCHAJŁO CHAJ
Nagrano w Studiu Dźwięków Niemożliwych, Warszawa 30-31.08.1998; Realizacja i montaż: TADEUSZ SUDNIK.

Uwaga! Książeczka w wersji angielskiej i ukraińskiej (została też wydana druga wersja: polsko - ukraińska).

Lirnictwo, podobnie jak spokrewnione z nim kobziarstwo - należą na Ukrainie do najstarszych, sięgających średniowiecza tradycji. Podstawę lirnickiego repertuaru stanowią epickie dumy, religijne psalmy, ballady i pieśni historyczne. Są to pieśni ku pokrzepieniu i ku przestrodze. W nich zawarta jest prawda o narodzie - jego historii, kulturze i ludziach.

MYCHAJO CHAJ (ps. Lirnik "Stefan"), urodził się w 1946 r.; jest lirnikiem i bandurzystą, a także etnomuzykologiem. Regularnie bierze udział w konferencjach naukowych i koncertach w Ukrainie i za granicą. Od 1988 r. zajmuje się rekonstrukcją tradycji lirnickiej. Pracę naukową uzupełnia praktykowaniem tradycji - chętnie koncertując na ulicach miast i pod cerkwiami.

Repertuar, obejmujący elementy różnych ukraińskich tradycji odtwarza w oparciu o zapisy źródłowe, jak również własne, zanotowane bezpośrednio u lirników i kobziarzy. Dotrzymując wierności kanonowi, nadaje swoim interpretacjom niepowtarzalnego, "naturszczykowskiego" uroku.

Płytę kompaktową zdobi staranna, tekturowa oprawka ze zdjęciem lirnika autorstwa Tomka Sikory.

Wkładka została przygotowana w dwóch wersjach: ukraińsko-polskiej oraz ukraińsko-angielskiej. Jest w niej tekst "Lirnictwo, jako fenomen ukraińskiej duchowości", krótkie opisy gatunków muzycznych związanych z tradycją, oryginały i polskie przekłady tekstów (w wersji angielskiej - streszczenia utworów) oraz zdjęcia instrumentów związanych z tradycją kobziarską.



Fragment tekstu "Lirnictwo jako fenomen ukraińskiej duchowości":



Wędrowni minstrele z Francji i Anglii, niemieccy minezingerzy, norwesko-islandzcy skaldowie, słowiańscy guslarze, kazachscy i kirgiscy akinowie, zakaukascy aszugowie, piewcy indyjskiego eposu wedyjskiego, karelofińskiego "Kalevala", estońskiego "Kalavipoe
.......
więcej

-
 
zaloguj

koszyk
pliki:
płyty:
przechowalnia:
0,00
0,00
0

bestseller
Kapela Maliszów
Wiejski Dżez
Adam Strug
Leśny Bożek
Tęgie Chłopy
Wesele
Warszawska Orkiestra Sentymentalna
Śpiewnik kolędowy
Warszawska Orkiestra Sentymentalna
TAŃCZ MÓJ ZŁOTY
Kapela Niwińskich
Czas wesela
Various
Kolberg po żydowsku
Hańba!
Będą bić!
Laboratorium Pieśni
ROSNA
Kapela Maliszów
Mazurki niepojęte
więcej >>>

ostatnio kupione
okl_58390_m.jpg Adam Strug
Leśny Bożek
Wespół CzessBand
Wespół
Tradycyjne Pieśni Lubelszczyzny Zofia Bernad
Tradycyjne Pieśni Lubelszczyzny

recenzje
/ Żywizna (Raphael Rogiński / Genowefa Lenarcik)
Zaświeć Niesiącku and other Kurpian songs
No cóż...
/ Quintet Urmuli/ Trebunie Tutki
Duch Gór / The Spirit of the Mountains
Koniecznie!
Południce
Elektronice
Wspaniała muzyka, niepowtarza...
Kapela Metów/
Kapela Metów - Muzyka Źródeł vol. 31 / The Meto Brothers Band - Sources of Polish Folk Music vol. 31
mariaanna

promocja
Something Dangerous NATACHA ATLAS
Something Dangerous
CD: 34,90 zł
więcej >>>
 
serpent.pl / sklep / ostatnio dodane / promocje / nowości / polecamy / wydawcy / wykonawcy / bestseller / koszty wysyłki / pomoc / regulamin / kontakt /
109 użytkowników aktywnych przez ostatnie 10 minut
  Design by Requiem Studio [ www.requiemstudio.pl]
Powered by Easycomm TI
Hosting :: prot - Profesjonalne Technologie