Serpent.pl ....... ....... Sklep używa pliku cookie, zgodnie z ustawieniami Twojej przegladarki - dowiedz się więcej ....... kontakt
pomoc
koszty wysyłki
       
wyszukiwanie zaawansowane

NOŚNIKI


promocje

I Like Trains
ELEGIES TO LESSONS LEARNT
CD: 49,90 zł

KAPITAN NEMO
The Best of
CD: 19,90 zł

COOLY G
PLAYIN ME
CD: 60,90 zł
winyl: 51,90 zł

Donna Regina
The Early Years
CD: 19,90 zł

Julia Marcell
Proxy
CD: 16,90 zł
winyl: 56,90 zł

Adam Ant/Adam & The Ants
Strip
CD: 43,20 zł

Electric Light Orchestra
The Collection
CD: 28,80 zł

Tex La Homa
Little Flashes of Sunlight on a Cold Dark Sea
CD: 30,90 zł

Sieg Uber Die Sonne
+1
CD: 29,90 zł

Moby
Music From Porcelain
CD: 39,90 zł
więcej >>>

MACIEJ MALEŃCZUK
Wysocki Maleńczuka

avant-pop
Warner, 2011

Czas trwania: 52:18

Średnia ocena klientów: -    oceń

do przechowalni   ?
koszty wysyłki


CD : 34,90 zł
W magazynie: BRAK
Szac. dostępność:
tydzień ?
Nr kat.: 5052498582150
format : CD
liczba nośników : 1
Opakowanie : digipack
winyl : 92,90 zł
2012
W magazynie: BRAK
Szac. dostępność:
tydzień ?
Nr kat.: 5052498582112
format : 2x12"LP
liczba nośników : 2
 


nr tytuł play mp3
1 Czerwone zielone 1:50
2 Ten co wczesniej z Toba byl 5:02
3 Mikrofon 3:55
4 Straszny dom 6:43
5 Swobodne spalanie 3:44
6 Bokser 2:18
7 Neutralne tango 5:13
8 Gips 4:52
9 Moskwa Odessa 3:53
10 James Bond 4:38
11 Manekiny 10:10
bonus (vinyl only):
12 Skok wzwyż (live)
13 Nie lubię (live)
14 Gimnastyka poranna (live)


  powiadom mnie kiedy pojawią się sample
  poleć znajomemu

 

powyżej okładka wersji winylowej (2LP, Warner 2012)

Czy można połączyć dwa tak skrajne podejścia do spuścizny Wysockiego?
Generalnie raczej nie, chyba że robi to Maleńczuk.
Pietyzm. Uznając teksty Włodzimierza Wysockiego za "diamenty", poświęca na przekład 11 piosenek ponad pół roku. Konsultuje z "wysockologami" znaczenie poszczególnych słów, zwrotów, fraz; poznaje konteksty historyczne, społeczne, polityczne i in. Szuka sposobów na ich oddanie w języku polskim naznaczonym tyloma rusycyzmami (istniejącymi wcześniej lub nie), aby nikt nie miał wątpliwości, w jakim języku myślał i tworzył ich twórca.
Stąd Wysocki.
Dezynwoltura. "Rzępolący styl rosyjskiej siedmiostrunnej gitary Wysockiego nigdy mi nie odpowiadał" - pisze Maleńczuk. Mając swój Psychodancing - zespół, który wedle jego słów, składa się "z samych utalentowanych muzyków" - sformułował zadanie w prosty sposób: "Tym diamentom [czyli wierszom] należy się oprawa". I oprawili: w bluesy "Mikrofon" i "Manekiny", blue-grass i country "Czerwone, zielone" i "Ten, kto wcześnie z Tobą był". "Gips" i "Straszny Dom" mogłyby znaleźć się na płycie Homo Twist, "Neutralne Tango" i "Swobodne spadanie" na Psychodancingu, "Moskwa Odessa" być może na Pudelsach. Punkowy "Bokser". Istna witryna jubilera. Jubilerami byli: Maciek Muraszko - kierownik muzyczny, perkusja; Kuba Frydrych - gitary wszelakie, Andrzej Laskowski - gitara basowa i kontrabas, Grześ Stasiuk - fortepiany.
No i On.
Stąd Maleńczuka


Ci, którzy kupili tę pozycję zamówili także:
PSYCHODANCING
MACIEJ MALEŃCZUK
PSYCHODANCING

avant-pop / rock
2008

  do koszyka CD: 34,90
do koszyka winyl: 92,90

Rafał Księżyk
Marcin Świetlicki
Nieprzysiadalność

awangarda / postrock / rock
2017

  do koszyka książka: 49,90

Rafał Księżyk
Dzika rzecz. Polska muzyka i transformacja 1989-1993

rock / reggae/dub / punk/czad/noise / postrock
2020

  do koszyka książka: 37,90

-
 
zaloguj

koszyk
pliki:
płyty:
przechowalnia:
0,00
0,00
0

bestseller
Variete
Piosenki kolonistów
Jacek Kleyff/ Orkiestra Na Zdrowie
Umieją
ZAKOPOWER
Widzialne / Niewidzialne
Andrzej Korzyński
Sekrety Pana Kleksa
Tomasz Budzyński
Taniec Szkieletów
KURY
P.O.L.O.V.I.R.U.S.
Andrzej Korzyński
Akademia Pana Kleksa [reedycja 2024]
TUXEDOMOON
Vapour Trails
HENRYK DEBICH
Polowanie (1975)
Tarwater
Silur
więcej >>>

ostatnio kupione
okl_971_m.jpg Murcof
Remembranza [black LP]
okl_76518_m.jpg Jacek Kleyff/ Orkiestra Na Zdrowie
Umieją
okl_22292_m.jpg CLDSCP
MY LAST FIELD

recenzje
/ THE THE
The Comeback Special
naprawdę specjal
/ Karolina Cicha
Tany
Karolina Cicha jak zwykle rew...
/ GANG ŚRÓDMIEŚCIE
Feminopolo
Nagrane na szybko, aby sprzedać
/ Jazz Band Młynarski-Masecki
Noc w wielkim mieście
Wspaniały album!

promocja
MACHINE DREAMS Little Dragon
MACHINE DREAMS
CD: 26,90 zł
więcej >>>
 
serpent.pl / sklep / ostatnio dodane / promocje / nowości / polecamy / wydawcy / wykonawcy / bestseller / koszty wysyłki / pomoc / regulamin / kontakt /
490 użytkowników aktywnych przez ostatnie 10 minut
  Design by Requiem Studio [ www.requiemstudio.pl]
Powered by Easycomm TI
Hosting WordPress :: Strona