Numer poświęcony roślinom i zwierzętom, i o tym, w jakich relacjach ludzie żyją z bytami pozaludzkimi. Prezentujemy ekologicznie świadome relacje artystów z ich własnym otoczeniem (zwłaszcza w poezji i sztukach wizualnych), gdzie zwierzę i roślina zajmuje naczelne miejsce, a na drugim biegunie: tradycję zabijania zwierząt przez myśliwych. Ukazujemy także, jak świadomy posthumanizmu człowiek może wyobrażać sobie byt pozaludzki, na tle tradycji wyobrażeń zwierząt. W dziale literackim krótkie prozy Jarosława Klejnberga oraz wiersze Grzegorza Wróblewskiego, Justyny Sieniuć, Ilony Witkowskiej i Przemka Witkowskiego; ostatnich dwoje podejmuje w swojej twórczości tematykę zwierząt i roślin w sposób szczególny.
W dziale teatralnym przypominamy słynny dramat Helmuta Kajzara pt. „Koniec półświni”, dotyczący etyki mięsożerców z perspektywy tytułowej świni.
W numerze do obejrzenia także niezwykłe fotografie szczęśliwych zwierząt autorstwa Daniela Filipka: świni, kozy czy cielęcia, uratowanych przez dolnośląskie schronisko dla zwierząt „Tara”. Już dla samych tych zdjęć warto kupić nowy numer „Rity Baum”.