Cut by Rashad Becker at Dubplates & Mastering, Berlin, November 2013
Digital Transfer: Jonathan Fitoussi
Translations: Valérie Vivancos
Layout: Stephen O'Malley
Coordination GRM: Christian Zanési & François Bonnet
Executive Production: Peter Rehberg
Sud (1985)
Cette œuvre a été commandée par le Ministère de la Culture, à l'initiative du GRM, où elle a été réalisée, en 1984-1985. La pièce utilise principalement des sons enregistrés dans le massif des calanques, au sud de Marseille, et aussi des sons synthétisés par ordinateur à Marseille. Ces sons ont été traités par ordinateur au GRM. Les sons naturels et synthétiques sont d'abord présentés séparément : ils se fondent de plus en plus dans le cours de la pièce. Ainsi entend-on se déplacer dans l'espace de vrais chants d'oiseaux aussi bien que des sons synthétiques stylisant oiseaux ou insectes. Dans la troisième section, le filtrage de croassements d'oiseaux apparaît d'abord comme un écho coloré, puis comme un véritable "raga" sur l'échelle de hauteur introduite. L'origine des nombreux sons déduits du matériau germinal peut être repérée sur un "arbre généalogique" décrivant la prolifération et ressemblant à un rhizome. (J-C. R.)
Mutations (1977)
Pour bande 2 pistes synthétisée par ordinateur en 1968 aux Bell Laboratories. Commande du GRM, créée au Moderna Museet, Stockholm, 1970. Cette pièce tente d'exploiter, notamment dans l'ordre harmonique, certaines des possibilités qu'offre l'ordinateur de composer au niveau-même du son - pour ainsi dire de composer le son lui-même. Le titre fait allusion aux transformations graduelles qui s'opèrent au cours du morceau, et notamment au passage d'une échelle de hauteurs discontinue à des variations de fréquence continues. (J-C. R.)
Computer Suite From Little Boy (1968)
Cette pièce, réali....... więcej