Mołr Drammaz prezentują: "to.je.take.co.take.to.!."
(retake/reissue)
mik.musik.!. 2006
mik.klasik series
cat.#46/2006

released 22.11.06

original release in early 2001.

444 copies in refreshed cover, hand-numbered. digipack. limited edition. available from selected shops.

available also as digital download.

_____________________________________

Unusual children album. Targeted to everyone. All compositions made by children, adults were recording them only, adding some tiny details from time to time. Adults were asking, kids were answering, and vice versa. Kids of various ages, from 2,5 to teenagers.
Concept of the project belongs to Asia Bronisławska (aka Asi Mina), that days known as Kucharczyk still.
Asia is the teacher for alternative infant and youth education for music and art, for many years already.
She likes this work. She is a definite master with it.
Asia says: "Some time passed by. Even is some of my pupils of that times are already adults, we hear from them universal "real tales" of the daily adventures. Beyond time, indeed. It is about honesty and living the life. As they see this.
Children sing, play, confess, tell, scream and whisper. Listen to their songs.
Once I said - do your own compositions. I will watch and help. And they did, now you hear. I am proud of them".

This record is not the subject for easy classification. We have many various styles and approaches involved here. Kids were creating without any limits and limitations. Additionally we included some of conversations and mini-interviews with some of them, to know what they truly think about the world they are living in.
They show what is interesting, fascinating, cheerful, but also strange or sad, or even scary. What they understand or what they would like to know better.
We, adults, get beautiful mu.......
more

Mołr Drammaz prezentują: "to.je.take.co.take.to.!."
(retake/reedycja)
mik.musik.!. 2006
seria mik.klasik
cat.#46/2006

444 sztuki w odnowionej szacie graficznej, numerowane ręcznie. digipack. nakład limitowany. Dostępne w wybranych sklepach.

płyta dostępna także jako mp3 digital download.

_____________________________________

Niezwyczajna płyta dziecięca. Skierowana do każdego. Wszystkie utwory skomponowały dzieci, dorośli tylko to nagrali, czasem lekko dodając coś od siebie. Zadawali dzieciom pytania, a te odpowiadały, lub na odwrót. Były w różnym wieku, od najmłodszego 2,5 latka do prawie-młodzieży.
Cały projekt wymyśliła Asia Bronisławska, wtedy jeszcze Kucharczyk (obecnie najbardziej znana jako Asi Mina).
Asia od lat, na codzień zajmuje się alternatywnym edukowaniem artystycznym i muzycznym dzieci.

Asia sama o tym mówi:
wtedy:
“naprawdę lubię uczyć dzieci. a oto moi uczniowie.
niektórzy grają na gitarze inni na pianinie, inni na keyboardach, śpiewają! niektórzy grają od trzech lat, niektórzy od trzech miesięcy.
pewnego dnia na lekcji powiedziałam tak: wymyślcie swój utwór.
ja będę się przyglądać i pomagać. zrobiły to, a teraz wy słuchacie.
jestem z nich dumna.
teraz:
Kilka lat upłynęło. I im dłużej zastanawiam się nad tojetake, to dochodzę do wniosku, że tak jak wtedy nie podlegaliśmy modzie, tak i teraz płyta ta nie mieści się w żadnych znanych wcześniej ramach.
Jest zapisem czystej wyobraźni i bardzo otwartych głów. I takim dokumentem pozostanie. Bez względu na czas.
Dzieci opowiadają "prawdziwe bajki". A te są ponadczasowe, choć niektóre ówczesne dzieci zdążyły już dorosnąć.
Nie chodzi tu o morał, chodzi o przeżywanie i szczerość.
Śpiewają, grają, zwierzają się, stwierdzają, krzyczą i mówią na ucho. Pochyl się i posłuchaj. Usłysz co w dzieciach piszczy.......
more