https://youtu.be/ihoUYT45xc8

OLO WALICKI / A CAT (OR A SHE-CAT?)

I started working on the music with preparing a sketch of spatial arrangement of instruments on stage. In its heart there were two harmoniums. Dense and symmetrical order allowed us to exchange the instruments and move freely among them: we achieved a harmonious spatial-sound environment. I used this form while preparing music -- the album is a kind of suite with a specific dramatic tension. I treat the full 37-minute-long album as an inseparable whole and strongly encourage to listening it just this way.
Olo Walicki


The tracks from the album were composed to poems by authors nominated to the European Poet of Freedom Award in 2012. Funded by The Gdańsk City and organized by City Culture Institute, the award is held every two years during the European Poet of Freedom International Literature Festival. The aim of this award is to honour and promote outstanding poetic achievements of great artistic value which deal with the crucial contemporary topic -- freedom. In order to accentuate the role and talents of literary translators since 2012 both poets and their translators are awarded.
The poems together with the music and arrangement from the album by Olo Walicki were presented for the first time during the ceremonial gala on 25 March 2012 in the Wybrzeże Theatre in Gdańsk.
Aleksandra Szymańska, Instytut Kultury Miejskiej



Allegra Kabuki -- voice
Wacław Zimpel -- clarinets, harmonium
Kuba Staruszkiewicz -- drums
Olo Walicki -- double bass, harmonium, voice
featuring:
Stefan Wesołowski -- harmonium
Serhij Żadan -- voice

concept, music, production -- Olo Walicki
recording, mix and co-production -- Piotr Pawlak
cover design -- Anna Witkowska
photo -- Olo Walicki
recorded at Doki 1 Studio, Gdansk, March 2013

Pracę nad materiałem muzycznym rozpocząłem od przygotowania szkiców kompozycji przestrzennej instrumentów na scenie. Sercem stały się dwa harmonia. Zwarty i symetryczny układ umożliwił nam swobodne przemieszczanie się między instrumentami i wzajemną wymianę przy nich -- powstało harmonijne środowisko przestrzenno-dźwiękowe. Taką też przyjąłem formę kompozycji muzycznej -- album jest rodzajem suity o określonej dramaturgii. Pełną, 37-minutową formę płyty traktuję jako nierozłączną całość i do takiego jej słuchania -- w całości -- zachęcam.
Olo Walicki

Utwory wykonywane na płycie skomponowane zostały do wierszy poetów nominowanych do Nagrody Europejski Poeta Wolności 2012. Nagroda, której fundatorem jest Miasto Gdańsk, a organizatorem Instytut Kultury Miejskiej, przyznawana jest co dwa lata podczas Międzynarodowego Festiwalu Literatury Europejski Poeta Wolności. Celem Nagrody jest wyróżnienie i promocja zjawisk poetyckich o wybitnej wartości artystycznej, które podejmują jeden z najistotniejszych dla współczesności tematów -- temat wolności. Pragnąc podkreślić rolę i kunszt pracy tłumaczy literackich, od 2012 roku nagroda przyznawana jest także tłumaczowi.
Zaprezentowane na tym albumie wiersze wraz z muzyką i aranżacją Ola Walickiego premierowo zostały wykonane podczas uroczystej gali wręczenia nagrody, która miała miejsce 24 marca 2012 roku w Teatrze Wybrzeże w Gdańsku.
Aleksandra Szymańska, Instytut Kultury Miejskiej


Gaba Kulka -- głos
Wacław Zimpel -- klarnety, harmonium
Kuba Staruszkiewicz -- perkusja
Olo Walicki -- kontrabas, harmonium, głos
gościnnie:
Stefan Wesołowski -- harmonium
Serhij Żadan -- głos

koncepcja, muzyka, produkcja -- Olo Walicki
nagranie, mix i koprodukcja -- Piotr Pawlak
projekt okładki -- Anna Witkowska
foto -- Olo Walicki
nagrano w Doki 1 Studio w Gdańsku w marcu 2013