Serpent.pl ....... ....... ....... contact
help download catalogue shipping costs
        
Currency
EUR USD
wyszukiwanie zaawansowane


promocje

Various
Aleja Gówniarzy
CD: 8,61€

Sieg Uber Die Sonne
+1
CD: 7,15€

Stanisław Soyka
Box: 9 wierszy Miłosza / W hołdzie mistrzowi / Studio wąchock
CD: 8,61€

Silver Rocket
Unhappy Songs
CD: 5,98€

Soft Cell
THE VERY BEST OF
CD: 5,50€

Stanisław Soyka
SOYKA SINGS SHAKESPEARE'S SONNETS
CD: 6,70€
winyl: 11,96€

Kyst
Waterworks
CD: 7,18€

Jacek Skubikowski
Wyspa dzikich
CD+DVD: 8,83€

Zielińska Fraszyńska Steciuk Drężek
Sofia De Magico
CD: 8,61€

Donovan
Original Album Classics
CD: 16,72€
more >>>

Karolina Cicha
JIDYSZLAND / YIDDISHLAND

avant-pop/ folk/ethno
Wydźwięk, 2015

total time: 40:25

aver. mark: -    mark it!

add to wish list   ?
shipping costs


FLAC file:7,18€
+ booklet : cover and back in jpg
mp3 file:5,98€
bitrate : 320 kb/s
 
CD:9,30€
in stock
cat. no: 4752213
EAN: 602547522139
format : CD
number of discs : 1
packaging : digipack


no. title play mp3
1 Białystok majn hejm 3:36 0,72€
2 Kiesl gartn 4:09 0,72€
3 Majn jingele 3:33 0,72€
4 Majn rue platz 3:22 0,72€
5 Alt naje geschichtes cz. 2 4:03 0,72€
6 Simches tojre lid 3:17 0,72€
7 Simches tojre lid - outro 2:00 0,72€
8 Ałe 4:25 0,72€
9 G...t 3:39 0,72€
10 Alt naje geschichtes cz. 1 3:45 0,72€
11 Chanuka 1:46 0,72€
12 Rebeka 2:50 0,72€


  embed code
  tell to your friend

 



http://ethnocloud.com/Karolina_Cicha/?song=5756&b=2569

Karolina Cicha - wokal, akordeon, pianino, sampler / vocal, accordion, piano, sampler
Piotr Domagalski - gitara basowa, kontrabas / bass guitar, double bas & baglamas, hammond
Witek Wilk – perkusja / drums
oraz / and:
Róża Ziątek-Czarnota – skrzypce / violin,
James Brennan – chórki / choirs

Karolina Cicha - vocal, sampler, piano, accordion
Piotr Domagalski - bass guitar, double bass, gimbri
Witek Wilk - drums

Album 'Yiddishland' consists of songs composed by Karolina Cicha and Piotr Domagalski to the texts written by Jewish poets from Podlaskie region: Chaim Siemiatycki, Rabbi Elizer Szulman of Tykocin or Moris Rosenfeld from Sejny. Other songs are the testimonies of the places: “Bialystok main heim” and other traditional Jewish songs connected with this region, as well as a song, written in archaic Yiddish, by the XVIth century scholar Rivka Tiktiner, whoa father was raised in Tykocin. Some of this texts have never seen the light of day – have never left the archives. 

Miron Zajfert, Artistic Director of New Jewish Music Festival in Warsaw:

'Karolina Cicha is a charismatic singer and a composer endowed with extraordinary sensibility to poetic phrase. “Greetings from Yiddishland” (…) is born out of her fascination with musical tradition and brings what is the most precious in it: an element of truth and the roots’ energy. She combines it, in an uncompromising way, with the innovative sound of the instruments and the emotional, filled with passion singing.'

Płyta „JIDYSZLAND” oparta jest na tekstach żydowskich poetów z północno-wschodniej Polski. Karolina Cicha rozwija tu wątek kultury żydowskiej rozpoczęty na płycie „Wieloma językami” poświęconej językom mniejszości narodowych województwa podlaskiego. Poetyckie bogactwo języka jidysz oraz etnojazzowe kompozycje, współtworzone z Piotrem Domagalskim, złożyły się na osobną, spójną muzycznie całość. Podstawowy skład zespołu brzmieniowo przypomina skład okołojazzowego czy rockowego power trio wzbogaconego o instrumenty etniczne, takie jak gimbri, baglamas czy akordeon.

Płytę „Jidyszland” otwiera solowa wersja utworu „Białystok majn hejm”. Na krążku znajdzie się także jeden z zapomnianych tekstów Rabina Eliezera Szulmana z Tykocina czy fragment pieśni „Simches Tojre Lid” Rivki Tiktiner – XVI wiecznej uczonej, której przodkowie pochodzili z tego regionu. Dzięki muzyce wiersze wybitnych a mało znanych szerokiej publiczności poetów ujrzą światło dzienne. Płyta wzbogacona jest o polską transkrypcję oraz tłumaczenie pieśni „Białystok majn hejm”. Jako bonus track umieszczona została „Rebeka”, utwór żydowskiego poety Andrzeja Własta. Jedyny utwór w języku polskim. Wybór tłumaczeń wierszy oraz szersze informacja o autorach znaleźć będzie można na stronie artystki www.karolinacicha.eu

Płyta współfinansowana z budżetu Województwa Podlaskiego. Partnerami wydawnictwa są Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN i festiwal WARSZAWA SINGERA.


Customers Who Bought This Item Also Bought:
Janusz Prusinowski
Serce [Trio]

folk/ethno
2010

  do koszyka CD: 8,83€
do koszyka FLAC file: 5,96€
do koszyka mp3 file: 4,76€

WARSZAWSKIE COMBO TANECZNE
PRZYZNAJ SIE

avant-pop
2014

  do koszyka CD: 6,20€
do koszyka vinyl: 10,98€

Stanisław Soyka
Buba Badjie Kuyateh
ACTION DIRECT TALES

avant-pop / folk/ethno
2017

  do koszyka CD: 9,78€

Babadag (Ola Bilińska)
Babadag

avant-pop / postrock
2012

  do koszyka CD: 8,11€
do koszyka mp3 file: 4,76€
do koszyka FLAC file: 5,96€

O.S.T.R.
Podróż zwana życiem

hip-hop
2015

  do koszyka CD: 10,98€

Kapela Niwińskich
Czas wesela

folk/ethno
2017

  do koszyka CD: 8,83€
do koszyka FLAC file: 5,96€
do koszyka mp3 file: 4,76€

-
 
zaloguj

koszyk
files:
CDs:
wish list:
0,00€
0,00€
0

bestseller
Jazz Band Młynarski-Masecki
Płyta z zadrą w sercu
NICK CAVE & THE BAD SEEDS
Ghosteen
Enchanted Hunters
Dwunasty Dom
Mike Patton/ Jean-Claude Vannier
Corpse Flower
Warszawska Orkiestra Sentymentalna
Śpiewnik kolędowy
Patti Yang Group
War on Love
Daniel Spaleniak
Life is somewhere else
Linda/ Świetliki
LAS PUTAS MELANCOLICAS Y EXCLUSIVAS [2CD]
Kabaret Owca
Dla mnie bomba
Adam Strug
Mysz
more >>>

ostatnio kupione
The Complete Studio Albums Collection LEONARD COHEN
The Complete Studio Albums Collection
okl_58955_m.jpg Xylouris White
Mother
okl_65471_m.jpg Xylouris White
The Sisypheans

recenzje
/ GANG ŚRÓDMIEŚCIE
Feminopolo
Nagrane na szybko, aby sprzedać
/ Jazz Band Młynarski-Masecki
Noc w wielkim mieście
Wspaniały album!
/ Pio Szorstkien
Signum
Polecam
/ Vokuro
Creatures
Polecam gorąco tę płytę ze wz...

promocja
Steel Box Collection - Greatest Hits JANIS JOPLIN
Steel Box Collection - Greatest Hits
CD: 6,89€
more >>>
ostatnio kupione
 
serpent.pl / shop / latest / special offers / new / recommended / labels / artists / bestsellers / shipping costs / help / terms and conditions / contact
23 użytkowników aktywnych przez ostatnie 10 minut
  Design by Requiem Studio [ www.requiemstudio.pl]
Powered by Easycomm TI
Hosting :: Jak Zrobic Strone