„Polskie szlagiery” to przekrojowa seria kompilacji najważniejszych polskich utworów z lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych dwudziestego wieku. Trafiły na nią nagrania zespołów, które w tamtych czasach odnosiły największe sukcesy, zdobywały szczyty list przebojów oraz podbijały parkiety dyskotek w całym kraju. Okazało się, że wiele spośród tamtych kapel na długie lata podbiły też serca słuchaczy, a ich utwory stały się prawdziwymi szlagierami. Na płycie „Odpływają kawiarenki”, oczywiście oprócz piosenki tytułowej w wykonaniu Ireny Jarockiej i grupy Alibabki, znalazły się m.in. takie utwory jak „Chałupy Welcome To” Zbigniewa Wodeckiego, „Diamentowy kolczyk” Anny Jurksztowicz, „Parostatek” Krzysztofa Krawczyka, „Cóż wiemy o miłości” zespołu Trubadurzy oraz „Całuj gorąco” Violetty Villas.