Serpent.pl ....... ....... ....... contact
help download catalogue shipping costs
        
Currency
EUR USD
wyszukiwanie zaawansowane


promocje

Trzy Dni Później
Pokój jej cieniom
CD: 8,61€

Various
Night In Mexico
CD: 5,81€

Yazcite
Muzyka tatarska
CD: 7,42€

(Tsigunz) FANFARA AWANTURA
TURBO BALKAN GROOVE
CD: 7,18€
kaseta: 9,57€

DE PRESS
Śleboda
CD: 7,15€

Igor Galan
Tibet - Discover the music of
CD: 5,98€

Andrzej Bieńkowski
Mistrzowie harmonii. Triumf i porażka/ Masters of the Polish Accordion. Triumph and defeat
książka: 9,57€
plik FLAC: 4,76€
plik mp3: 5,26€

Maria Pomianowska
The Voice Of Suka
CD: 9,81€

Various
Salsa & Mambo Cubano
CD: 15,05€

Various
Belly Dance
CD: 8,61€
more >>>

Sutari
Siostry rzeki / River Sisters

folk/ethno
AAUU Records, 2020

total time: 34:30

aver. mark:
number of marks: 1    mark it!

add to wish list   ?
shipping costs


CD:10,76€
in stock
cat. no: AAUUCD002
format : CD
number of discs : 1
packaging : ecopack


no. title play mp3
1 A woda / And water 04:13
2 Lila gąski / Lily geese 04:41
3 Łado 04:30
4 Kośniczki / Women of the harvest 04:34
5 Swaty / Matchmaking 03:11
6 Nurt / Flow 04:23
7 Przemijanie / Transience 04:05
8 Toń / Depths 04:59


  embed code
  tell to your friend

 



https://youtu.be/6-8EoG1ChRU
https://youtu.be/rye0rY9O-zU

SUTARI:

BASIA SONGIN
śpiew, Wilcze Basy, Sowa, bęben ramowy
vocal, Wolf Bass, Owl, frame drum

KASIA KAPELA
śpiew, skrzypce, kankle, bęben ramowy, grzechotki
vocal, violin, kankles, frame drum, percussions

ZOSIA ZEMBRZUSKA
śpiew, złóbce rezonujące, bęben ramowy
vocal, Złóbce - resonating mountain fiddle, frame drum

Recorded: Mariusz Dziurawiec & Agro Recordings w Studio Leśne Radachówka & W Dobrym Tonie Studio / 01.2020
Mixed & Mastered: Jarosław Smak & Mariusz Dziurawiec, Studio AS One
Design & Artwork: Czarli Bajka

With the release of the third album, we wanted to take care of the environment as much as possible. After a long search here it is, the ECO CD. A small step, but in the direction we want to go. Traditional CD with a reduced amount of aluminum, without the use of paints and with a completely biodegradable cover and foil.

The river is a route for travelers, a source of water and nourishment, a home for many species of animals. It is a place of rest, of celebration and of communion with mysteries. Many customs, beliefs, rituals and tales are associated with the river. The river is Mother Earth’s veins. The rivers of the entire earth interweave to form the most precious braid of life-giving strength, which merits our respect and care. Our planet is important to us. We wholeheartedly support and take part in environmental movements which aim to protect nature and all life on Earth. For this reason also, the title of our album relates to the wonderful environmental and artistic movement: siostryrzeki.wordpress.com

River Sisters is a dialogue with folkloric traditions, embracing the themes of nature, freedom, feminism, and sisterhood. It is the story of the silent inner strength that gives us a chance to change our fate.

Przy wydaniu trzeciego albumu chciałyśmy jak najbardziej zadbać o środowisko. Po długich poszukiwaniach oto on, EKO CD. Mały kroczek, ale w kierunku w którym chcemy podążać. Tradycyjny nośnik o zmniejszonej ilości aluminium, bez użycia farb oraz z całkowicie biodegradowalną okładką i folią.

Rzeka jest szlakiem dla podróżujących, źródłem wody i pokarmu, domem dla wielu gatunków zwierząt, naturalną granicą. Z rzeką wiąże się wiele obyczajów, wierzeń, rytuałów i opowieści. Jest miejscem wypoczynku, świętowania i obcowania z tajemnicami. Rzeka to żyły Matki Ziemi. Rzeki całego świata splatają się w najcenniejszy warkocz życiodajnej siły, który wart jest naszego szacunku i opieki. Nasza planeta jest dla nas ważna. Całym sercem wspieramy i dołączamy się do działań ekologicznych, mających chronić przyrodę i wszelkie życie na Ziemi. Z tego też powodu tytuł naszej płyty nawiązuje do wspaniałej akcji ekologiczno-artystycznej Siostry Rzeki (siostryrzeki.wordpress.com).
SIOSTRY RZEKI to dialog z tradycjami ludowymi, splecionymi wokół tematów natury, wolności, kobiecości i siostrzeństwa. Opowieść o drzemiącej w nas wewnętrznej sile, która daje szansę na zmianę naszego losu.


Customers Who Bought This Item Also Bought:
Maria Siwiec
Śpiewaczka z Gałek Rusinowskich

folk/ethno
2017

  do koszyka CD: 5,48€

CRASH
Crash

rock
2020

  do koszyka CD: 8,83€
do koszyka vinyl: 16,72€

SCANDICUS
BRYD ONE BRERE

folk/ethno
2013

  do koszyka CD: 6,43€
do koszyka FLAC file: 4,76€
do koszyka mp3 file: 3,56€

Raphael Rogiński
plays John Coltrane and Langston Hughes. African mystic music

avantgarde / jazz/impro
2015

  do koszyka CD: 8,83€

Sinikka Langeland
WOLF RUNE

folk/ethno
2021

  do koszyka CD: 15,52€

aver. customers' mark:
number of marks: 1
 
Autor: Jan Czypionka    other comments of this author

Ekologia?

Najbardziej ekologiczną formą są pliki dźwiękowe. Tymczasem ich brak w ofercie tej płyty...

zaloguj

koszyk
files:
CDs:
wish list:
0,00€
0,00€
0

bestseller
Oleś Brothers/ Dominik Strycharski
Koptycus
Jaubi
Nafs at Peace
Black Mango
Quicksand
Fela Kuti/ Ginger Baker
Fela With Ginger Baker Live!
Krajka
Bywajcie zdrowi! [z kapelą Serhija Ochrimczuka]
DE PRESS
3 Potocki [black LP]
Tęgie Chłopy
Dansing
Karolina Cicha/ Elżbieta Rojek
JEDEN – WIELE
Kapela Maliszów
Mazurki niepojęte
Various
The Rough Guide To African Guitar Legends [2CD Special Edition with bonus CD by Syran Mbenza & Ensemble Rumba Kongo]
more >>>

ostatnio kupione
okl_71513_m.jpg DE PRESS
3 Potocki [black LP]
okl_38125_m.jpg Karpaty Magiczne (Magic Carpathians)/ Tundra
Reindeer Luck
okl_70211_m.jpg Bastarda
Kołowrót [& Chór Uniwersytetu SWPS]

recenzje
/ Sutari
Siostry rzeki / River Sisters
Ekologia?
/ Karolina Cicha
Tany
Karolina Cicha jak zwykle rew...
/ Żywizna (Raphael Rogiński / Genowefa Lenarcik)
Zaświeć Niesiącku and other Kurpian songs
No cóż...
/ Quintet Urmuli/ Trebunie Tutki
Duch Gór / The Spirit of the Mountains
Koniecznie!

promocja
Grus Rohuma
Grus
kaseta: 4,78€
more >>>
ostatnio kupione
 
serpent.pl / shop / latest / special offers / new / recommended / labels / artists / bestsellers / shipping costs / help / terms and conditions / contact
32 użytkowników aktywnych przez ostatnie 10 minut
  Design by Requiem Studio [ www.requiemstudio.pl]
Powered by Easycomm TI
Hosting :: Jak Zrobic Strone