Martin Kratochvíl – ep, synth
František Francl – g
Vladimír Padrůněk – bg
Pavel Trnavský – dr

Czechoslovak Tytani Fusion in the concert edition. The unpublished material from 1980, recorded several months after the premiere of the album "Hodokvas", is an ideal symbiosis of jazz finesse and rock feisty. And also a testimony of an atmosphere, which today is unbeatable - or reproduction.

Carrying freedom on musical banners, Jazz Q in 1980 comes out to a meeting of the audience, which just craves the most. "Pralesní Píseň" brings virtuoso figures of Martin Kratochvíl on Fander foam and Mooga synthesizer, and "Pečeť" presents a more dark, experimental face of the formation. The program of this short performance also included recordings that the band was just about to release on the CDs ("Trhanec"), and those that have never been seen ("Až se ear").

The material was remastered from the original tape found in the home archive of Martin Kratochvíl. In the booklet attached to the release of CD, the sketch of Łukasz Hernik. The album is also available in the vinyl version.

Tytani czechosłowackiego fusion w wydaniu koncertowym. Niepublikowany materiał z 1980 roku, nagrany kilkanaście miesięcy po premierze albumu „Hodokvas”, to idealna symbioza jazzowej finezji i rockowej zadziorności. A także świadectwo atmosfery, która dziś jest już nie do powtórzenia – ani odtworzenia.

Niosąc wolność na muzycznych sztandarach, Jazz Q w 1980 roku wychodzi na spotkanie publiczności, która właśnie wolności łaknie najbardziej. „Pralesní píseň” przynosi wirtuozerskie figury Martina Kratochvíla na pianie Fendera i syntezatorze Mooga, a „Pečeť” prezentuje bardziej mroczne, eksperymentalne oblicze formacji. W programie tego krótkiego występu znalazły się także nagrania, które zespół dopiero miał wydać na płytach („Trhanec”), oraz takie, które studyjnych wersji nigdy się nie doczekały („Až se ucho utrhne”).

Materiał został zremasterowany z oryginalnej taśmy odnalezionej w domowym archiwum Martina Kratochvíla. W książeczce dołączonej do wydania CD szkic Łukasza Hernika. Płyta dostępna także w wersji winylowej.