https://youtu.be/tcSgIoumTUs

Halina Żytkowiak – voc
Orkiestra pod dyr. Ryszarda Poznakowskiego (1-8, 10)
Grupa wokalno-instrumentalna „Perfect” (1-8, 10)
Grupa wokalna Victoria Singers (1-8, 10)
Orkiestra PRiTV w Poznaniu pod dyr. Aleksandra Maliszewskiego (9)
Orkiestra PRiTV w Katowicach pod dyr. Jerzego Miliana (11)
Zespół Fair (12)
Zespół instrumentalny pod dyr. Wojciecha Trzcińskiego (13)

A disco banger from the very end of the 70s. A must-have for every carnival party, full of pulsating rhythms, agile strings and the vocalist's light voice - now for the first time on CD.

At the end of the 70s, Halina Żytkowiak, previously known from the bands Amazonki and Trubadurzy, as well as from her collaboration with her then husband, Krzysztof Krawczyk, recorded a solo album. A release that slipped through the store shelves without much of a hitch and only now, discovered after years, is revealing its undoubted charm. This is one of the most disco albums that was created in Poland at that time. Full of successful compositions (including those by Aleksander Maliszewski and Zbigniew Hołdys) and excellent arrangements performed by the orchestra conducted by the late Ryszard Poznakowski, as well as musicians from the bands Perfect and Victoria Singers.

The album "Jestem tylko dziewczyna" is released for the first time on CD, enriched with the first,. a radio version of the composition "I don't know you" and recordings from the artist's only solo single. All recordings were remastered from the original tapes by Andrzej Poniatowski. The booklet includes a sketch about Halina Żytkowiak's solo career and more and less known photos. The reissue is being released as part of a partnership between GAD Records and Polskie Nagrania / Warner Music Poland.

Dyskotekowa petarda z samego końca lat 70. Obowiązkowa pozycja każdej karnawałowej imprezy, pełna pulsujących rytmów, zwinnych smyczków i lekkiego głosu wokalistki – teraz pierwszy raz na płycie CD.

Pod koniec lat 70. Halina Żytkowiak, wcześniej znana z zespołów Amazonki i Trubadurzy, a także ze współpracy ze swoim ówczesnym mężem, Krzysztofem Krawczykiem, nagrała solowy album. Wydawnictwo, które przemknęło bez większego echa przez sklepowe półki i dopiero teraz, odkrywane po latach, odsłania na nowo swój niewątpliwy urok. To jedna z najbardziej dyskotekowych płyt, jakie powstały w tym czasie w Polsce. Pełna udanych kompozycji (m.in. pióra Aleksandra Maliszewskiego czy Zbigniewa Hołdysa) i doskonałych aranżacji w wykonaniu orkiestry pod batutą nieodżałowanego Ryszarda Poznakowskiego, a także muzyków zespołów Perfect i Victoria Singers.

Album „Jestem tylko dziewczyną” ukazuje się pierwszy raz na płycie CD, wzbogacony o pierwszą,. radiową wersję kompozycji „Nie znam ciebie” oraz nagrania z jedynego solowego singla artystki. Wszystkie nagrania zremasterował z oryginalnych taśm Andrzej Poniatowski. W książeczce szkic na temat solowej kariery Haliny Żytkowiak oraz mniej i bardziej znane zdjęcia. Reedycja ukazuje się w ramach współpracy partnerskiej między GAD Records i Polskimi Nagraniami / Warner Music Poland.