When Reni Jusis released the album "Trans Misja" in 2003, the Polish music scene was undergoing a transformation, and her new album became a catalyst for change. At a time when traditional pop sounds dominated, Reni dared to enter lesser-known territories of electronic music. "Trans Misja" not only drew listeners into the whirlwind of club parties, dance beats and synthesizer melodies, but also inspired many other artists to seek new musical paths. Thanks to her innovation and courage in experimentation, Jusis paved the way for future generations of performers and became an icon of Polish club music. Her album, although set in its time, is still a symbol of musical progressiveness and the undying pursuit of artistic freedom.
- I have a huge fondness for "Trans Misja". It was a breakthrough album in my career, I owe it a lot. However, I never expected that it would be an important album for other Artists as well. Last year, when we celebrated the 20th anniversary of "Trans Misja", I received many signals that my compositions, despite the passage of time, still resonate and inspire others. We came up with the idea to give these songs to other Artists and rely on their sensitivity - that's how "Re Trans Misja" was created. I will never forget the emotions when listening to the new versions. It's like meeting your child after many years - on the one hand you barely recognize them, and on the other you are proud of how they have grown (laughter). It was an incredibly moving experience for me. - says Reni Jusis.
After 21 years, Reni Jusis is taking her fans on a musical journey again, releasing the album "Re Trans Misja" on a beautifully produced double vinyl under the wings of the Kayax music label. This extraordinary project is a tribute to her cult album "Trans Misja", which revolutionized the Polish music scene years ago.
"Re Trans Misja" features reworks of all the songs from the album "Trans Misja", which are interpreted ....... more
Kiedy Reni Jusis w 2003 roku wydała album "Trans Misja", polska scena muzyczna przechodziła transformację, a jej nowy krążek stał się katalizatorem zmian. W czasach, gdy dominowały tradycyjne brzmienia popowe, Reni odważyła się wkroczyć na mniej znane terytoria muzyki elektronicznej. "Trans misja" nie tylko wciągnęła słuchaczy w wir klubowych imprez, tanecznych bitów i syntezatorowych melodii, ale również zainspirowała wielu innych artystów do poszukiwania nowych ścieżek muzycznych. Dzięki swojej innowacyjności i odwagi w eksperymentowaniu, Jusis utorowała drogę dla przyszłych pokoleń wykonawców i stała się ikoną polskiej muzyki klubowej. Jej album, choć osadzony w swoich czasach, do dziś jest symbolem muzycznej progresywności i niegasnącego dążenia do artystycznej wolności.
- Mam ogromny sentyment do „Trans Misji”. To była przełomowa płyta w mojej karierze, bardzo wiele jej zawdzięczam. Natomiast nigdy nie przypuszczałam, że będzie to album ważny również dla innych Artystów. W zeszłym roku, gdy obchodziliśmy 20-ste urodziny „Trans Misji”, dostałam wiele sygnałów, że moje kompozycje mimo upływu czasu wciąż rezonują i inspirują innych. Wpadliśmy na pomysł, aby oddać te utwory w ręce innych Artystów i zdać się na ich wrażliwość - tak powstała „Re Trans Misja”. Nigdy nie zapomnę emocji, podczas przesłuchiwania nowych wersji. To tak jakby spotkać swoje dziecko po wielu latach - z jednej strony ledwo je poznajesz, a z drugiej jesteś dumny, jak wyrosło ( śmiech). To było dla mnie niezwykle wzruszające doświadczenie. - mówi Reni Jusis.
Reni Jusis po 21 latach ponownie zabiera swoich fanów w muzyczną podróż, wydając pod skrzydłami wytwórni muzycznej Kayax album "Re Trans Misja" na podwójnym, pięknie wydanym winylu. Ten niezwykły projekt to hołd dla jej kultowego albumu "Trans Misja", który przed laty zrewolucjonizował polską scenę muzyczną.
Na "Re Trans Misji" znalazły się reworki wszystkich ....... more