https://refuserecords.bandcamp.com/album/ukraina

Contains a copy of flier from 1984 and 10-page stapled booklet with the band’s history, lyrics in both Polish and English and photos.
385 copies on black vinyl

The band UKRAINA is another example of how punk emerged and firmly established itself outside the big Polish cities and major cultural centers. They started in 1983 in Brzozów, a small town in south-eastern Poland. Sixty kilometres east of Brzozów is another small town: Ustrzyki Dolne, where one of the first punk rock bands in Poland, KSU, started in the late 70s. Their nationwide fame echoed through the surrounding towns and activated young bands.

In Brzozów, as early as the late 1970s and in the first half of the 1980s, the first punk bands began to appear – BLUFF, CKM or MARTWY FIOLET, from which UKRAINA later emerged. Similarly to KSU, the band’s name refers to their geographical location and proximity to Ukraine, or more precisely at that time, the proximity to the Ukrainian Soviet Socialist Republic.

The band’s early inspirations were in line with what was listened to in Ustrzyki, so a mix of classic 70s punk and also some post punk and new wave. However, it wasn’t long before the tempo was turned up considerably and their transformation into a hardcore punk band took place. They are one of the few bands in Poland during this period to be heavily inspired by hardcore from the United States. One of the bands from this wave that made the biggest impression was Minor Threat and their Straight Edge message.

Heavily inspired by this, it was UKRAINE right next to Krakow’s ID (and a while later U.O.M) that became one of the first bands promoting Straight Edge in Poland. Their leaflet from that period, distributed at their shows, is most probably the first publication on Straight Edge in Poland, or anywhere in the Eastern Bloc. At that time, in that place and in that reality, it was a completely subversive idea. Between 1984 and 1985, the band recorded two demos, the first of which is unfortunately lost. This second four-track recording was sent to the organising committee of the Jarocin festiv.......
more

Zespół UKRAINA jest kolejnym przykładem na to, jak punk zaistniał również i mocno zakorzenił się poza dużymi polskimi miastami i głównymi skupiskami kultury. Wystartowali w 1983 roku w Brzozowie, miejscowości położonej w południowo-wschodniej Polsce. 60 km na wschód od Brzozowa, położone są Ustrzyki Dolnych, gdzie w drugiej połowie lat 70. ruszył jeden z pierwszych punk rockowych zespołów w Polsce – KSU. Ich ogólnopolski rozgłos odbija się echem po okolicznych miejscowościach i aktywuje młode zespoły. W Brzozowie już pod koniec lat 70 i w pierwszej połowie 80. pojawiają się pierwsze zespoły – BLUFF, CKM czy MARTWY FIOLET, z których to wyłania się następnie UKRAINA. Podobnie jak w KSU, nazwa zespołu odnosi się do położenia geograficznego i bliskości Ukrainy, a dokładniej w tamtym okresie to bliskości do Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej. Wczesne inspiracje zespołu pokrywały się z tym czego słuchało się w Ustrzykach, a więc klasyczny punk lat 70 oraz także post punk czy nowa fala. Niedługo potem jednak znacznie podkręcone zostaje tempo i dokonuje się przeobrażenie w czadowo grający zespół hardcore punk. Jako jedni z niewielu grup w Polsce tego okresu zainspirowani są mocno amerykańskim Hardcore. Jednym z zespołów z tej fali, który zrobił największe wrażenie było Minor Threat oraz ich przesłanie Straight Edge. Mocno tym zainspirowani, to właśnie UKRAINA zaraz obok krakowskiego ID (i chwilę później U.O.M) staje się jednym z pierwszych zespołów propagujących Straight Edge w Polsce. Ich ulotka z tego okresu rozdawana na koncertach to najprawdopodobniej pierwsza publikacja dot. SE w kraju. W tamtym czasie, w tamtym miejscu i w tamtych realiach to była kompletnie wywrotowa idea.

W okresie 1984-1985 zespół rejestruje dwie demówki, z których pierwsze niestety zaginęło. To drugie czterootworowe zostaje wysłane do komitetu organizacyjnego festiwalu w Jarocinie, do którego zespół zostaje zakwalifikowany i występują tam na małej scenie.<.......
more