muzycy:
Ensemble Odyssee:
Eva Saladin (violin)
Anna Stegmann (recorder)
Georg Fritz (oboe)
Andrea Friggi (harpsichord)
Editor's info
Inventive, exhilarating and daring transcriptions of four of Bach's harpsichord Concertos for four different instruments. The one-to-a-part line-up emphasizes the virtuosity of the soloists and the clarity of the lines in this fresh and immersive way to re-discover some of most listened-to masterpieces by Bach.
For a long time, the fact that three of J.S. Bach's harpsichord concertos are arrangements of earlier violin concertos led scholars to suspect that the remaining concertos were also adaptations of lost works for strings or winds, prompting several musicologists to attempt reconstructions. However, recent research has shown that they are more likely arrangements of earlier keyboard works. But what would Bach have done if he had to perform one of these pieces again and wished to showcase a different solo instrument? Ensemble Odyssee explores this question with three brand-new arrangements, presented alongside Bach's own arrangement of his Fourth Brandenburg Concerto, each piece showcasing the virtuosity of the ensemble's four core members.
The one-to-a-part instrumentation creates a slightly fragile quality to the overall sound but the resultant clarity pays dividends for Bach’s writing. There’s no doubting the players’ delight in the music, the execution of which is constantly fresh and idiomatic.
Early Music
the music of the greatest Baroque composer of all time does not sound effortless or polished here, but rather raw and fragile.
De Volkskrant
..historically informed but not stuffy, artistically creative, and yet still captures the character of Bach’s music. Some details may come as a surprise, such as the solo part for a recorder, which is not often heard in Bach’s music. But these touches are inspiring, not off-putting.
Pizzicato
Info dystrybutora:
Odkąd furorę pół wieku temu zrobiło wykonawstwo historycznie poinformowane, muzyka dawna odmieniła swoje oblicze. Znakomity włoski skrzypek - Fabio Biondi - powiedział kiedyś, że "Muzyka to wehikuł czasu", Ensemble Odyssee - amsterdamski ansambl, który wykorzystuje najnowocześniejsze badania muzykologiczne wsiadł do tego wehikułu, konsekwentnie przesuwając granice artystycznej kreatywności.
Błyskotliwe, porywające i śmiałe transkrypcje czterech koncertów klawesynowych Bacha na cztery różne instrumenty. Oryginalna obsada podkreśla wirtuozerię solistów i klarowność linii melodycznych. Ensemble Odyssee w świeży i powabny sposób sięga do bachowskiego kanonu, oferując nam muzykę wiecznie młodą, która za każdym razem może być inna, w każdym koncercie może emanować nową energią.
Anna Stegmann (flet prosty), Eva Saladin (skrzypce), Georg Fritz (obój) i Andrea Friggi (klawesyn) zachwycają precyzją. Ich muzyczne dna to improwizacja, świeżość i bezpośredniość. Bachowskie szlagiery na to pozwalają, trzy zupełnie nowe aranżacje jego koncertów, prezentowane są obok autorskiej aranżacji Czwartego Koncertu Brandenburskiego J.S.Bacha. Specyficzne połączenie żarliwości z surowością brzmieniową daje piorunujący efekt.
autor: Andrzej Matysiak
Oryginalna instrumentacja wpływa na kruchość brzmienia, a wynikająca z tego klarowność procentuje w twórczości Bacha. Nie ma wątpliwości, że muzycy z zachwytem podchodzą do bachowskiej muzyki, oferując słuchaczom wykonanie świeże i idiomatyczne
Early Music
Muzyka barokowego kompozytora wszech czasów nie brzmi tu swobodnie i dopracowanie, lecz raczej surowo i krucho
De Volkskrant
…historycznie zorientowany, ale nie nadęty, artystycznie kreatywny, a jednocześnie wciąż oddający charakter muzyki Bacha. Niektóre detale mogą zaskakiwać, jak choćby solowa partia fletu prostego, rzadko spotykana w muzyce Bacha. Ale te akcenty inspirują, a nie zniechęcają
Pizzicato