or the OBUH record company
presents the second and double CD album
of the LATERNA group entitled "Lato"

After the winter session of LATERNA released on the first album, it is time to unveil the summer session, which took place in Rogalów Analogowy in 2005. In the usual line-up: Ryszard LATECKI - harmonium, trumpet, harmonium, conch, half-fret acoustic guitar called latara, Gintautas GASCEVICIUS - percussion, Bart PAŁYGA - cello, overtone singing, Tibetan trumpet and Tadeusz WIELECKI: double bass. This iron line-up of LATERNA shows here a rare ability to improvise astonishingly mature and specific compositions. Among them are two pieces ("Brzeszczot Lateckiegoh and "Wariacje z raztwąh") inspired by the work of Steve REICH. LATERNA creates with cosmic ease flowery carpets of interpenetrating minimalist melodies, motifs drawn from the sleeve, dervish rhythms and contemporary harmonies with the scent of pears. Here we have the influence of the Orient, the memory of psychedelia without psychedelics and contemporary music. Everything recorded at one take, live and acoustic. On tube equipment from the era in the Rogalów Analogowy studio and transferred losslessly to digital by our companion Piotr Nykiel. So there is no shame. They sound as they sound, and the hat goes up by itself. This is free music of the 21st century. I recommend, in short, absolutely. Wojcek Czern 2009.

Osmalone Bujdy Uradowanych Harmonistów
czyli firma fonograficzna OBUH
prezentuje drugi i podwójny album CD
grupy LATERNA pod tytułem „Lato”

Po zimowej sesji LATERNY wydanej na pierwszym albumie nadszedł czas na odsłonięcie sesji letniej, która miała miejsce w Rogalowie Analogowym w 2005 roku. W zwyczajowym składzie: Ryszard LATECKI - harmonium, trąbka, fisharmonia, muszla, półprogowa gitara akustyczna zwana latarą, Gintautas GASCEVICIUS - perkusjonalia, Bart PAŁYGA - wiolonczela, śpiew alikwotowy, trąba tybetańska oraz Tadeusz WIELECKI: kontrabas. Ów żelazny skład LATERNY wykazuje tutaj rzadką zdolność improwizowania zdumiewająco dojrzałych i konkretnych kompozycji. Wśród nich znajdują się dwa utwory („Brzeszczot Lateckiegoh i „Wariacje z brzytwąh) inspirowane twórczością Steve'a REICHA. LATERNA tworzy z kosmiczną łatwością kwieciste kobierce przenikających się nawzajem minimalistycznych melodii, czerpanych z rękawa motywów, derwiszowych rytmów i współczesnych harmonii o zapachu gruszek. Mamy tu wpływy Orientu, pamięć psychodelii bez psychodelików oraz muzyki współczesnej. Wszystko nagrane za jednym razem, na żywo i akustycznie. Na lampowym sprzęcie z epoki w obuszym studiu Rogalów Analogowy i przeniesione niestratnie na cyfrę przez naszego kompaniona Piotra Nykiela. Toteż wstydu nie ma. Brzmią, jak brzmią, a czapa sama idzie do góry. Oto swobodna muzyka XXI wieku. Polecam, krótko mówiąc, absolutnie. Wojcek Czern 2009.