zeitkratzer
pod kierownictwem
Reinholda Friedla:

Hayden Chisholm - saksofon
Hild Sofie Tafjord - waltornia
Hilary Jeffery - puzon
Reinhold Friedl - fortepian
Marc Weiser - gitara elektryczna
Maurice de Martin - perkusja
Burkhard Schlothauer - skrzypce
Anton Lukoszevieze - wiolonczela
Ulrich Phillipp - kontrabas
Ralf Meinz - dźwięk

Polish Radio Experimental Studio is the first official series of CD releases dedicated to the music produced in the legendary Studio. Established in 1957 by Józef Patkowski, it was among the first institutions of that kind in the world with only Paris, Cologne and Milano preceding the Warsaw one. Despite that, unlike their foreign colleagues who quickly became the most important figures of the XX century music, Polish composers working in the Studio are known only to a limited number of insiders. Yet, as Reinhold Friedl, leader of zeitkratzer points out, "the pieces give the impression of an artistic approach which has never been as strict or ideologically restricted as German electronic music or French concrete music. It seems to me that none of the musicians connected with this studio have had the tendency to limit him/herself to "electroacoustic music", rather they all have a natural and holistic approach to composing". This is why the releases give us opportunity to revisit our historical ideas of XX century music with a fresh and inspiring insight.

Instrumental versions of the pieces from Polish Radio Experimental Studio arranged by probably the most unusual ensembles of contemporary music - zeitkratzer. International virtuoso group is specialized in this kind of provocative approach to electronic music. Taking as starting point the fact that instrumental techniques are indebted in electronic music, zeitkratzer proves that what in the 60. was possible only thanks to recording studios, nowadays can be played live, on violins and pianos. This is exactly what happen on 4th of September in Sejny's White Synagogue, where the premiere of the repertoire took place. After listening to hours of compositions from the Studio, musicians have selected six of them to be reinterpreted for the concert. They represent different stages of Studio's history and were prepared for instrumental covers by zeitkratzer during its members stay in Residential Arts Centre in.......
more

Płyta „Zeitkratzer plays PRES” zawiera instrumentalne wersje kompozycji ze Studia Eksperymentalnego Polskiego Radia w opracowaniu jednego z najbardziej niezwykłych zespołów muzyki współczesnej. Międzynarodowa grupa wirtuozów specjalizuje się w tego typu prowokacyjnych opracowaniach muzyki elektronicznej. Biorąc za naturalny punkt wyjścia, iż instrumentaliści zawdzięczają dużą część swoich technik właśnie muzyce elektronicznej, zeitkratzer dowodzi, iż to, co w latach 60. było możliwe wyłącznie w Studiu nagrań, dziś może być grane na żywo, na koncertach. Tak też stało się 4 września 2010 w Sejneńskiej Synagodze Białej, kiedy to miała miejsce premiera nowego repertuaru zespołu. Po wysłuchaniu wielu godzin nagrań ze Studia, muzycy zdecydowali się na sześć publikowanych tutaj kompozycji z różnych etapów historii placówki. W ramach pobytu w Domu Pracy Twórczej w Wigrach, zaaranżowali oni swoje własne wersje kompozycji ze Studia, które prezentujemy w albumie.


Seria Polish Radio Experimental Studio jest pierwszym oficjalnym wydawnictwem cyfrowym poświęconym nagraniom zrealizowanym w legendarnym warszawskim Studiu. Założone w 1957 roku przez Józefa Patkowskiego, razem z ośrodkami w Paryżu, Kolonii i Mediolanie, było pierwszą tego typu placówką na świecie. O ile twórcy związani ze Studiami w zachodniej Europie szybko uznani zostali za jednych z najważniejszych w historii muzyki XX wieku, ich polscy koledzy do dziś są niemal nieznani poza wąskim kręgiem specjalistów. Tymczasem, jak zauważa Reinhold Friedl - lider zespołu Zeitkratzer, „artystyczny zamysł ich utworów wydaje się swobodniejszy i nie tak ograniczony ideologią, jak miało to miejsce w przypadku niemieckiej muzyki elektronicznej czy francuskiej muzyki konkretnej. Nie wydaje mi się, żeby którykolwiek muzyk związany z polskim Studiem był ograniczony formułą ťmuzyki elektroakustycznejŤ; ich podejście do komponowania można raczej określić jako naturalne i holistyczne”. Międz.......
more