The recordings on the album date from 1962-1995. They were made mainly in the central part of the region and included the oldest bands, examples of solo playing, typical dance repertoire. The vocal music of the Rzeszów region is dominated by wedding singing, mourning songs, carols, lullabies. This repertoire is performed by bands in various line-ups, typical for individual parts of the region. In addition to recordings of two-person bands (violin and bass), bands are presented in which the clarinet and second violin were included, as well as bands in which their characteristic sound is due to the inclusion of the dulcimer. This instrument appeared in Rzeszów bands in the 1930s and is still present only in this region of Poland. The album includes examples of solo playing by older dulcimers who play on instruments with different sounds. This diversity results from different techniques of dulcimer construction, type of material and selection of strings. These instruments were most often made by the musicians themselves. The repertoire of Rzeszów instrumentalists abounds in many varieties of polkas, e.g.: furious polkas, small galopki, tramle, stawane, pstrykane, as well as obereks, krakowiaks, ballads, or chodone...

The Polish Radio Sources Music series has been called "Oskar Kolberg in sound". The records in this series present true treasures of Polish musical folklore. Recordings (in many cases now historical) of authentic folk bands and singers are presented according to regions. This collection is a testimony to national culture and is at the same time a musical map of Poland's regions. Getting to know it is a path to cultural roots. The recordings were made in various conditions, both at the performers' homes during field trips of Polish Radio editors, and during various regional or national events, among which the Festival of Folk Bands and Singers in Kazimierz holds the most important place. The aim of the documentation conducted over the years w.......
more

Nagrania na płycie pochodzą z lat 1962-1995. Zostały dokonane przeważnie w centralnej części regionu i objęły najstarsze kapele, przykłady gry solowej, typowego repertuaru tanecznego.W muzyce wokalnej Rzeszowszczyzny dominuje śpiew weselny, pieśni żałobne, kolędy, kołysanki. Ten repertuar wykonywany jest przez kapele w różnym składzie, typowym dla poszczególnych części regionu. Obok nagrań kapel dwuosobowych (skrzypce i bas), prezentowane są kapele, do których włączono klarnet i skrzypce sekundowe, a także zespoły, w które swoje charakterystyczne brzmienie zawdzięczają włączeniu do składów cymbałów. Ten instrument pojawia się w kapelach rzeszowskich w latach 30. XX wieku i tylko w tym regionie Polski nadal występuje. Na płycie zamieszczono przykłady gry solowej starszych cymbalistów, którzy grają na różnorodnie brzmiących instrumentach. Ta różnorodność bierze się z odmiennej techniki budowy cymbałów, rodzaju materiału i doboru strun. Instrumenty te były najczęściej wytwarzane przez samych muzyków.Repertuar rzeszowskich instrumentalistów obfituje w wiele odmian polek, np: polki wściekłe, drobne galopki, tramle, stawane, pstrykane, a także oberki, krakowiaki, ballady, czy chodzone...

Seria Muzyka Źródeł Polskiego Radia została nazwana "Oskarem Kolbergiem w dźwięku". Płyty z tej serii prezentują prawdziwe skarby muzycznego folkloru Polski. Nagrania (w wielu przypadkach dziś już historyczne) autentycznych kapel i śpiewaków ludowych, prezentowane są według regionów. Kolekcja ta stanowi świadectwo kultury narodowej i jest równocześnie muzyczną mapą regionów Polski. Jej poznanie to droga do kulturowych korzeni. Nagrania były dokonywane w różnych warunkach, zarówno u wykonawców w domu podczas terenowych wypraw redaktorów Polskiego Radia, jak i podczas rozmaitych imprez regionalnych bądź ogólnopolskich, wśród których najważniejsze miejsce zajmuje Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu. Celem prowadzonej przez lata dokumentacji było utrwalenie szybko .......
more