https://soundcloud.com/monotyperec/tien-lai-gloria-radio-edit

T'ien Lai:
Łukasz Jędrzejczak
Kuba Ziołek

T'ien Lai is a brand of cigarettes smoked by the main character of one of Philip K. Dick's novels – loosely translated as “heavenly music” in Japanese.

T'ien Lai is masses of reverbs, radio noises and drone avalanches – out of which rhythms, melodies, and even songs emerge.

T'ien Lai are urban demons, whose excesses are supposed to disturb established hierarchies and social, economic and political orders. Duo consisting of Łukasz Jędrzejczak (Duży Jack, Alameda 4) and Kuba Ziołek (Stara Rzeka, Alameda 4, Innercity Ensemble) invites to participate in an urban ritual of liberation and disorder in which kitsch and rubbish blends with sacredness and truth developing a mutual relationship.

'Da'at' – 'knowledge' in Kabbalah. This album consists of five pieces composed and produced using vintage PRL radio sets, guitar effects, synthesizers, voices, guitar loops, amplifiers and a four track cassette recorder. Electro-acoustic experiments meet drone and psychedelic repetitional soundscapes.

Da'at - w kabale tłumaczone zazwyczaj jako "wiedza". Jest nazwą jedenastej, "ukrytej" sefiry, która symbolizuje całość stworzenia i jedność dziesięciu sefirot.

T’ien Lai to marka papierosów palonych przez głównego bohatera powieści Philipa K. Dicka – w wolnym tłumaczeniu z języka japońskiego znaczy „niebiańska muzyka”. T’ien Lai to masy pogłosów, szumów radiowych i lawiny dronów, z których wyłaniają się rytmy, harmonie, a czasem i piosenki. T’ien Lai to miejskie demony, których wybryki mają zaburzać ustalone hierarchie i porządki społeczne, polityczne i ekonomiczne. Duet Kuba Ziołek i Łukasz Jędrzejczak zaprasza do wzięcia udziału w miejskim rytuale wyzwolenia i nieporządku, w którym kicz i cepelia przenikają się ze świętością i prawdą, tworząc nierozerwalny związek.