Transoriental Orchestra is an extraordinary project. It all started with Kayah's great musical love for world music.
The artist had been planning to record an album in this style for a long time. The impetus to start working on the material was Kayah's invitation to perform at the Warsaw Singer festival. An extraordinary project was created especially for this one concert - Transoriental Orchestra. Kayah invited Atanas Valkov, a film composer and music producer, to collaborate. Together they selected outstanding instrumentalists and soloists of Polish, Ukrainian and Iranian origin for the project, which additionally broadens the musical dialogue and gives the project a truly multicultural character.
The band's instrumentation includes unusual instruments, such as: cymbals, santur, oud, saz, lutes, flutes, pipes and many others. T.O.'s repertoire is a huge challenge. The album includes Jewish songs from various regions of Europe and the Middle East.
This geographical diversity is of course reflected in the music, which includes Balkan, Persian, Slavic, African and, of course, Jewish sounds. It is also the different languages that Kayah had to deal with - she sings in Hebrew, Yiddish, Ladino and Arabic.
Kayah zaprasza w egzotyczną podróż.
Transoriental Orchestra to niezwykły projekt. Wszystko zaczęło się od wielkiej muzycznej miłości Kayah do muzyki world.
Artystka od dawna planowała nagranie albumu właśnie w tej stylistyce. Impulsem do rozpoczęcia pracy nad materiałem okazało się zaproszenie Kayah do występu na festiwalu Warszawa Singera. Specjalnie na potrzeby tego jednego koncertu powstał niezwykły projekt - Transoriental Orchestra. Kayah do współpracy zaprosiła Atanasa Valkov, kompozytora filmowego i producenta muzycznego. Wspólnie wybrali do projektu wybitnych instrumentalistów oraz solistów pochodzenia polskiego, ukraińskiego i irańskiego, co dodatkowo poszerza muzyczny dialog i nadaje charakter autentycznej wielokulturowości projektu.
W instrumentarium zespołu znalazły się niespotykane instrumenty, takie jak: cymbały, santur, oud, saz, lutnie, flety, piszczałki i wiele innych. Repertuar T.O. to ogromne wyzwanie. Na płycie znalazły się pieśni żydowskie z różnych regionów Europy i Bliskiego Wschodu.
Ta różnorodność geograficzna ma oczywiście odzwierciedlenie w muzyce, w której słychać brzmienia bałkańskie, perskie, słowiańskie, afrykańskie no i oczywiście żydowskie. To także różne języki, z jakimi musiała zmierzyć się Kayah - śpiewa po hebrajsku, w jidysz, ladino i arabsku.