https://youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_kLGEdf1EmBQighLqfdWCF786DJAP9-7O0

Wykonawcy:
Mikołaj Rybacki – saz, bouzouki, mandolina, gitara barytonowa,
gitara basowa, gitara elektryczna, śpiew, drumla;
Katarzyna Bromirska – rebec, flety, śpiew,
wiolonczela akustyczna i elektryczna, fortepian;
Ewa Pitura – śpiew;
Michał Lange – bębny;
Adam Kłosek – gitara basowa (utwór „Morowa”);
Marek Dziedzic – akordeon (utwór „Morowa”);

Muzyka: Mikołaj Rybacki, Katarzyna Bromirska,
oprócz utworu „Ubili Mi” – Mikołaj Rybacki, Katarzyna Bromirska i Ewa Pitura;
Teksty: Katarzyna Bromirska,
oprócz utworu „Morowa” – Katarzyna Bromirska, Mikołaj Rybacki;
Grafika – Marcin Somerlik

Accordion – Marik Dziedzic (tracks: 16)
Bass Guitar – Adam Kłosek (tracks: 16)
Music By, Mixed By, Producer, Sazbus, Bouzouki, Bass Guitar, Electric Guitar, Vocals, Jew's Harp, Mandolin – Mikołaj Rybacki
Music By, Producer, Lyrics By, Vocals, Rebec, Flute, Cello, Electric Cello, Piano – Katarzyna Bromirska
Vocals – Ewa Pitura

Digipack with 16-page booklet with lyrics, illustrations etc. All tracks were recorded at RedBaaron Studio in 2020 and 2023 except for "Morowa", which was recorded at Uniq Studio in 2018.

SLAVA 4 is an album of songs that were strongly inspired by folk music that we have been playing for years, but their subject matter takes us to a future world that we imagined – not entirely friendly, in which technology has already taken over almost every aspect of life and which brings so many opportunities and threats.
What could people in the future sing about? – we asked ourselves this question one day and we tried to answer it by creating these songs.
The songs on this album are not in any existing language, because it is a language (or rather a collection of languages ​​and dialects) that was created for the needs of this album.
Just as the cities of the future are a mixture of people from every corner of the world, the language we use here is a mixture of all Slavic languages.
This is the result of our many years of contact with them, which we had through songs from different regions of Slavdom.

SLAVA 4 to płyta złożona z pieśni, które były mocno inspirowane muzyką ludową, jaką gramy od lat, ale ich tematyka przenosi nas w przyszły, wyimaginowany przez nas świat – nie do końca przyjazny, w którym technologia opanowała już każdy niemal aspekt życia i który przynosi tak wiele możliwości, jak i zagrożeń.
O czym mogliby śpiewać ludzie w przyszłości? – to pytanie zadaliśmy sobie pewnego dnia i tworząc te pieśni próbowaliśmy na nie odpowiedzieć.
Utwory znajdujące się na niniejszej płycie nie są w żadnym istniejącym języku, bo jest to język (a raczej zbiór języków i dialektów), który powstał na potrzeby tej płyty.
Tak jak miasta przyszłości są mieszaniną ludzi z każdej strony świata, tak i język, którym tu się posługujemy jest mieszaniną wszystkich słowiańskich języków.
Jest to efekt naszego wieloletniego kontaktu z nimi, jaki mieliśmy poprzez pieśni różnych rejonów słowiańszczyzny.