muzycy:
William Parker
Laurence Petit-Jouvet
Peter Kowald
Kidd Jordan
Alvin Fielder
George Lewis
Anna Homler
Marco Eneidi
Eddie Gale
Donald Robinson
Fred Anderson

opis dystrybutora:
Na niniejszy box złożyły się dwa dokumentalne filmy Laurence'a Petit-Jouvet'a. Pierwszy z nich - "Off The Road" - powstał podczas ostatniej trasy koncertowej w stanach Zjednoczonych w 2000 roku - to, jak pisze reżyser, "improwizowane kino drogi". Drugi film to niezwykłe świadectwo pobytu Petera Kowalda w Chicago w tym samym roku i jego koncertów w Empty Bottle. Zawiera obszerne fragmenty koncertów z Florianem Floridisem, Gunterem Sommerem, Fredem Andersonem i Hamidem Drake'iem oraz rejestrację ze studyjnej sesji Petera Kowalda z Kenem Vandermarkiem (taśmy z tej sesji zaginęły). Wszystko to jest poszerzone o wywiady z bohaterami filmu. Integralną częścią box jest pyta CD, na którą składają się fragmenty koncertowych improwizacji różnych projektów Petera Kowalda z amerykańskiej trasy, a partnerują mu m.in. William Parker, Edward 'Kidd' Jordan, Alvin Fielder, George Lewis, Marco Eneidi, Fred Anderson i Hamid Drake.