Informacja do winylowej edycji firmy Vinyl 180 z 2009 roku:
Remastered from the original analogue tapes specially for this vinyl edition.
Pressed on 180g VINYL, this is a LIMITED EDITION of 5000 copies, with sleeve printed on heavyweight board and newly designed inner bag

Informacja do wydania CD:
Wszystkie albumy z tej reedycji Dead Can Dance zostały zremasterowane w 2008 roku przez MFSL (Mobile Fidelity Sound Laboratory), jeden z najbardziej liczących się labeli w USA.

Jeśli ktoś miał nadzieję, że Dead Can Dance będą kolejnym wybitnym zespołem gotyckim, to po ukazaniu się 'Spleen And Ideal" musiał mocno zwątpić. Owszem, zespół odwołał się do średniowiecza, ale do tego mistycznego, religijnego, a nie - odpustowego, pop-kulturowego.
„Spleen And Ideal" to ostateczne otrząśnięcie się z gotyckiej etykietki. Brendan Perry i Lisa Gerrard sięgnęli bardzo głęboko do tradycji muzyki średniowiecznej (co doskonale widać w tytułach utworów) i stworzyli coś rzeczywiście wyjątkowego, co - z jednej strony - odwoływało się do uduchowionej muzyki mszalnej wieków średnich, a jednocześnie spełniało wszelkie kryteria podszytej ambientem współczesnej, atmosferycznej muzyki elektronicznej. Ten album w swoim czasie był szokiem i sensacją, ale też zaproszeniem do podróży w świat muzyki, jakiej dotąd nie zaproponował żaden rockowy wykonawca.

Gus Ferguson - Cello
Martin McGarrick - Cello
James Pinker - Timpani
Tony Ayres - Timpani
Richard Avison - Trombone
Simon Hogg - Trombone
Andrew Hutton - Soprano on "De Profundis"
Cardyn Costin - Violin

All other Instruments and Voices Performed by Brendan Perry and Lisa Gerrard
Written by Dead Can Dance
Produced by Dead Can Dance and John A.Rivers
Engineered by John A.Rivers and Jonathan Dee
Recorded and Mixed at Woodbine St.Recording Studios during September-November
1985