Orfeusz i Eurydyka - Opera w trzech aktach (wersja wiedeńska)
Libretto: Ranieri de' Calzabigi
Prapremiera: Wiedeń, 5 października 1762
Premiera polska: Warszawa, 1776
Premiera w Bratysławie: 5 grudnia 2008
Premiera obecnej inscenizacji: 23 maja 2009
Koprodukcja ze Słowackim Teatrem Narodowym w Bratysławie
Przedstawienie w oryginalnej wersji językowej z polskimi napisami
Director: Mariusz Treliński
Language: Polish
Sound: Stereo 2.0
Subtitles: PL, EN
Aspect ratio: 16:9
Medium: DVD Video
Region: 0
Number of discs: 1
Duration: 79'45"
muzycy:
Kierownictwo muzyczne - Łukasz Borowicz
Reżyseria - Mariusz Treliński
Scenografia - Boris Kudlička
Kostiumy - Magdalena Musiał
Choreografia - Tomasz Wygoda
Chór, Orkiestra Teatru Wielkiego-Opery Narodowej oraz statyści
Polski Balet Narodowy
total time - 1 godz. 20 min.
nagrano: Nagranie zostało zrealizowane podczas prób i spektaklu z udziałem publiczności 28 i 29 listopada 2009 roku
Opis Wydawcy:
Orfeusz i Eurydyka Glucka według libretta Raniero de’Calzabigi w reżyserii Mariusza Trelińskiego przygotowana została w koprodukcji ze Słowackim Teatrem Narodowym w Bratysławie. Premiera w Teatrze Wielkim-Operze Narodowej odbyła się 23 maja 2009 roku.
Inscenizacja XVII-wiecznej opery stanowi rodzaj reinterpretacji mitu, stając się opowieścią o jednostkowym doświadczeniu rozgrywającym się w naszej rzeczywistości, ale przede wszystkim w psychice głównego bohatera. Wędrówka Orfeusza po ukochaną Eurydykę – mężczyzny, który niewiele wie o życiu i miłości, nieprzygotowanego na utratę bliskiej osoby – staje się drogą w głąb siebie. Jest zarazem próbą pogodzenia się z bezradnością wobec śmierci. W mitologii Eurydyka umiera od ukąszenia węża, w spektaklu popełnia samobójstwo. Reżyser uwalnia dzieło z baśniowej, mitycznej aury, zmienia lub dookreśla kluczowe momenty oryginału tworząc przejmujący obraz o tajemnicy, stracie i poczuciu winy. To przy tym jedna z najbardziej kameralnych inscenizacji operowych reżysera. Ten spektakl ma formułę koła, następuje w nim seria powrotów. Spojrzenie Orfeusza zabija Eurydykę, ale zabija ją za każdym jej powrotem – zdradzał Mariusz Treliński Tomaszowi Cyzowi. W partiach tytułowych wystąpili: Olga Pasiecznik (sopran) oraz Wojciech Gierlach (bas).
Muzyczna wersja jednego z najsłynniejszych mitów opowiadających o sile miłości, która musi zmierzyć się z odejściem ukochanej osoby. Przedstawienie Mariusza Trelińskiego przenosi antyczną historię w czasy współczesne, bliskie każdemu widzowi. Orfeusz -- współczesny poeta -- odbywa podróż do piekła śladami utraconej bezpowrotnie Eurydyki. U Trelińskiego wyprawa ta staje się drogą w głąb siebie, próbą pogodzenia się ze stratą ukochanej osoby, z bezradnością, jakiej doświadczamy w zetknięciu z fenomenem śmierci. Zadanie postawione przed Orfeuszem XXI wieku nie polega zatem na pokonaniu mitycznych potworów; piekło współczesności t....... więcej