ELENI (Eleni Tzoka) jest jedną z najpopularniejszych - polską piosenkarką greckiego pochodzenia. Urodziła się w 1956 roku w Bielawie koło Wrocławia. Pochodzi z rodziny o tradycjach artystycznych, a z muzyką zetknęła się już w dzieciństwie. W wieku dziewiętnastu lat rozpoczęła występy z zespołem Prometheus. Zaczęła też nagrywać w Polskim Radiu oraz brać udział w programach telewizyjnych. W 1980 roku Polskie Nagrania wydały jej pierwszy longplay SX1986 „Ty - jak nie bo, ja - jak obłok". W nagraniu tych jedenastu piosenek towarzyszy Eleni duża orkiestra, a nie zespół Prometheus, który grał muzykę opartą na folklorze greckim. Mimo tej stylistycznej zmiany, w kierunku bardziej uniwersalnym, piosenki Eleni, jak zawsze zachowują klimat muzyki i w ogóle kultury śródziemnomorskiej. Przy realizacji następnych nagrań piosenkarce towarzyszą już zespoły uprawiające styl wywiedziony z ducha muzyki greckiej, z charakterystycznym brzmieniem greckiego instrumentu strunowego (szarpanego) - buzuki.
Przygotowując ten oto, dwupłytowy album czterdziestu piosenek Eleni wykorzystaliśmy jej trzy płyty Polskich Nagrań. Przypominamy je dokładnie w takim samym układzie repertuaru, jak to było na oryginalnych winylach w przekonaniu, że Szanowni Nabywcy albumu z nutą sentymentu przypomną sobie „przebojowe", czarne krążki tej znakomitej piosenkarki. Są to więc, na CD 1: SX1986 „Ty - jak nie bo, ja - jak obłok" (1980 r.), SX2168 „Morze snu" (1983 r.); na CD 2: SX2516 „Miłość jak wino" (1987 r.). Drugi kompakt został uzupełniony pięcioma piosenkami nagranymi i wydanymi w późniejszych latach przez Hellenic Records.
Piosenkarska kariera Eleni trwa o owych początkowych lat - do dziś, i co ważne, jest poświadczona wieloma sukcesami nie tylko na krajowych, ale także na estradach zagranicznych. Jej dyskografia - to dziś już ok. dwudziestu pozycji. Artystka cały czas uprawia styl związany z muzyką i kulturą grecką, choć z....... więcej