Volosi combine the seemingly disparate worlds of traditional and classical music to create a completely new musical entity. Volosi are musicians from Silesian Beskids who previously played with Zbigniew Walach in the band Walasi. Jan Kaczmarzyk, Zbigniew Michalek, and Robert Waszut were born and grew up in Trojwies which is a triangle of three villages: Istebna, Jaworzynka, and Koniakow. It’s a region where tradition is more than simply alive – it’s vibrant, it’s thriving, and it continues to be passed on down the generations. Hardly any musical occasion goes by without traditional melodies being played on violins and gaidas, and Silesian Beskids is rich in pastoral instruments too such as the archaic trombita.

Volosi is a name that puts the musicians firmly in touch with a tradition that is hundreds of years old. The settlers from historical Wallachia (territory of modern day Romania and Moldova) who came to Silesian Beskids in the 15th and 16th centuries made a huge mark on the local musical culture. The common cultural heritage is evident both in melodic and stylistic similarities. Perhaps it is precisely for this reason that the melodies played by Volosi bring to mind the music of Romanian lautari? But that Carpathian element is just one of the inspirations in this multi-plot story. The traditional musicians, Volosi, are joined by city born-and-bred classical musicians Krzysztof and Stanislaw Lason. They’re associated with the Music Academy in Katowice, where Krzysztof is an assistant professor and his brother Stanislaw is a recent cello graduate. They too are part of a musical dynasty – their father, Aleksander Lason, is a composer and an acclaimed conductor, and a member of generation ‘51. Music has constituted a natural part of their lives, but thanks to the influence of their father, they got to know it from a completely different perspective to Volosi. Despite the all-encompassing definition of the wo.......
more

Reedycja płyty wydanej w 2011 roku.

Grupa Vołosi wyznacza na polskiej scenie muzycznej zupełnie nową jakość. Ten improwizujący kwintet smyczkowy swoje niezwykle charakterystyczne brzmienie zawdzięcza współpracy muzyków klasycznych (bracia Krzysztof i Stanisław Lasoniowie), z pochodzącymi z Beskidu Śląskiego muzykami ludowymi (Jan Kaczmarzyk, Robert Waszut i Zbigniew Michałek). Efekt końcowy nie mieści się jednak w kategorii popularnej muzyki folk. Podobnie jak rumuńskie Taraf de Hajdouks, zespół czerpie siłę z ludowej tradycji muzycznej Karpat. Nie tracąc swojej naturalnej żywiołowości, wzbogaca ją wysmakowanymi aranżacjami i klasycznym kunsztem wykonawczym.

Muzycy zespołu koncertowali w niemal całej Europie i części Azji (m.in Indie, Nepal, Cejlon). Mają na koncie wiele sukcesów, zdobyli m. in. Grand Prix, Nagrodę im. Czesława Niemena, oraz nagrodę publiczności na Festiwalu Folkowym Polskiego Radia Nowa Tradycja 2010. Bieżący rok przyniósł grupie uznanie najważniejszych europejskich dziennikarzy muzycznych. Kompozycja „Zmierzch” znajdująca się na płycie, zdobyła Grand Prix w konkursie Europejskiej Unii Nadawców Svetozar Stracina 2011 w Bratysławie na najlepsze europejskie nagranie folkowe.

Personel:

Zbyszek Michałek / violin
Krzysztof Lasoń / violin
Jan Kaczmarzyk / alt violin
Stanisław Lasoń / cello
Robert Waszut / double bass

Production / Vołosi
Mix & Mastering / Ewa Guziołek-Tubelewicz
Graphics & layout / Hubert Czajkowski
Photos: Maria Kulik, Grzegorz Śledź



Info do pierwotnego wydania (2011, pod nazwą Wołosi i Lasoniowie):
Trzynastego maja, podczas koncertu w Studiu Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego na Festiwalu Folkowym Nowa Tradycja 2011, odbędzie się oficjalna premiera długo wyczekiwanego albumu zespołu Wołosi i Lasoniowie.

Grupa ta wyznacza na polski.......
more