W 2009 roku Die Antwoord (w języku afrykanerskim „Odpowiedź") wyszli z ciemnych zakamarków RPA i pojawili się na międzynarodowej scenie. Rap-rave'owy duet, który tworzą NINJA i ¥O-LANDI VI$$ER, wprowadził do popkultury styl ZEF i od tego czasu już nigdy nie była ona taka sama. Określenie ZEF odnosi się do kontrkultury w RPA - ludzi, którzy są biedni, ale mają fantazję, styl i są sexi. Pierwsze teledyski duetu, „ZEFSIDE" i „Enter The Ninja", osiągnęły ponad 35 milionów odtworzeń na portalu Youtube, a ruch na ich stronie był tak duży, że przekraczał możliwości serwerów. W sumie wszystkie teledyski Die Antwoord obejrzano ponad 130 milionów razy.