On October 14, on the National Education Commission Day, a re-edition of the cult album "POECI" will be released, produced by the Whitehouse duo (Magiera, LA), containing performances of poems and texts by Polish artists such as: Adam Asnyk, Julian Tuwim, Witkacy, Jan Lechoń, Adam Mickiewicz, Kaczmarski, Ignacy Krasicki, Stanisław Wyspiański, Przerwa-Tetmajer, Ryszard Danecki...
The performers will include: Peja, Sokół, O.S.T.R, Łona, donGURALesko, Lilu, L.U.C, Trzeci Wymiar, PIH, Fokus...
The album will be released expanded with a second CD with bonuses performed by, among others, Tau, Ńemego, Novika.
This is what was once written about this album:
Poetry to the streets! - the Skamanders, the restless spirits of the era, called out in the 1920s. Now it's time for the streets to come forward for poetry.
For the Poets project, created according to the idea of Bodek Pezda (Agressiva 69, 2-47 Records), the cream of Polish hip-hop has scoured the native literature. And shown that it is not so beautiful after all, and that every poem can be derived from a textbook. If only his muzzle is removed.
Lower Silesia's Third Dimension thus shows that Adam Mickiewicz would do well as a reporter on the front line, and Pih, together with Kazimierz Przerwa-Tetmajer, looks at women from the same, decadent angle. Russia will remind us that Gałczyński knew more about cocaine than one might expect. Lilu from Łódź will come to a surprising conclusion - Tuwim's honest "Lokomotywa" is a poem for very, very naughty children.
Listeners will be treated to a journey through many eras and a whole range of moods. From Krasicki's enlightenment scoldings in a loose interpretation of Numer, we will reach the completely contemporary, drunken pangs of conscience tormenting the rebellious favorites of Poles - Kaczmarski and Peja. In Łona's, we will admire the irony with which he looks....... more
14 października, w dniu święta Komisji Edukacji Narodowej, ukaże się re-edycja kultowego albumu "POECI", wyprodukowanego przez duet Whitehouse (Magiera, LA), zawierającego wykonania wierszy i tekstów polskich twórców takich jak: Adam Asnyk, Julian Tuwim, Witkacy, Jan Lechoń, Adam Mickiewicz, Kaczmarski, Ignacy Krasicki, Stanisław Wyspiański, Przerwa-Tetmajer, Ryszard Danecki...
Wśród wykonawców znajdą się: Peja, Sokół, O.S.T.R, Łona, donGURALesko, Lilu, L.U.C, Trzeci Wymiar, PIH, Fokus...
Album ukaże się powiększony o drugi krążek CD z bonusami w wykonaniu m.in. Tau, Ńemego, Noviki.
Tak kiedyś napisano o tym albumie:
Poezjo na ulicę! - nawoływali w latach 20. Skamandryci, niespokojne duchy epoki. Teraz przyszedł czas na to, by ulica zgłosiła się po poezję.
Na potrzeby stworzonego według pomysłu Bodka Pezdy (Agressiva 69, 2-47 Records) projektu Poeci, śmietanka polskiego hip-hopu przetrząsnęła rodzimą literaturę piękną. I pokazała, że taka piękna to ona znowu nie jest, a każdy wiersz da się wyprowadzić z podręcznika. O ile zdejmie mu się kaganiec.
Dolnośląski Trzeci Wymiar unaocznia więc, że Adam Mickiewicz sprawdziłby się jako reportażysta na linii frontu, a Pih razem z Kazimierzem Przerwą-Tetmajerem patrzy na kobiety pod tym samym, dekadenckim kątem. Roszja przypomni, iż Gałczyński wiedział o kokainie więcej, niż można by się spodziewać. Łodzianka Lilu dojdzie zaś do zaskakującego wniosku - poczciwa "Lokomotywa" Tuwima jest wierszem dla bardzo, bardzo niegrzecznych dzieci.
Słuchaczy czeka podróż przez wiele epok i całą gamę nastrojów. Od oświeceniowych połajanek Krasickiego w pełnej luzu interpretacji Numera dojdziemy do współczesnych zupełnie, pijackich wyrzutów sumienia męczących niepokornych ulubieńców Polaków - Kaczmarskiego i Peję. U Łony będziemy podziwiać ironię z jaką spogląda na czasy socrealizmu, L.U.C (nominowany do Paszportu Polityki) c....... more