https://youtu.be/1R71TsCQs04

Zoharum proudly presents the latest album from the legendary Berlin-based art collective Column One. Their new double album, entitled "Cindy, Loraine & Hank", was in the works for almost 10 years and it is their first album since anniversary box set "No One" from 2011 and "Antiphona" 10" vinyl EP from 2013. For this recordings, Column One were René Lamp, Robert Schalinski, Jürgen Eckloff, Andrew Loadman with Nada and Rasmus Schalinski plus a host of guests including Reinhold Friedl and Zeitkratzer Ensemble.

This double album presents Column One and their experimental approach to sound at its best."Cindy, Loraine & Hank" a collection of incestuous figures, a museum of small, lovely bastards. Products of passion & weakness, disorientation and dedication, of dull instincts and narrowness. Twins, triplets, octuplets, dyslexic, presidents, beginners, criminal citizens, sacred Neanderthals, expert idiots. Begotten in haste, hidden in the dirt, covered with garbage.

A contourless, monstrous void in the cardigan of the great-grandmother. A voyage through the labyrinthine mind of Column One... a surreal, organic projection. Idiotenmusik - field recordings - orchestral variations - cut-up´s - musique concrete - collage

The CDs are housed in a digipak sleeve and the album is strictly limited to 500 copies. The cover was designed by Robert Schalinski, based on "Black Depths" print (1974) by John Hiliard.

Zoharum z dumą prezentuje najnowszy album legendarnego kolektywu artystycznego Column One działającego w Berlinie. Ich nowy podwójny album, zatytułowany "Cindy, Loraine & Hank", powstawał blisko 10 lat i jest to ich pierwszy album od rocznicowego boksu "No One" z 2011 i 10-calowej winylowej EP-ki "Antiphona" z 2013 roku. W pracach na tym krążkiem uczestniczyli René Lamp, Robert Schalinski, Jürgen Eckloff, Andrew Loadman wraz z Nadą i Rasmusem Schalinskimi plus goście, a wśród nich Reinhold Friedl i Zeitkratzer Ensemble. Ten podwójny album prezentuje Column One oraz ich eksperymentalne podejście do materii dźwięku w najlepszym wydaniu.
"Cindy, Loraine & Hank" zestaw kazirodczych figur, muzeum małych, uroczych drani. Produkty namiętności i słabości, dezorientacji i poświęcenia, prymitywnych instynktów i ciasnoty umysłowej. Bliżniaków, trojaczków, czworaczków, z dysleksją, prezydentów, początkujących, przestępców, świętych Neandertalczyków, ekspertów w idiotyzmie. Zrodzonych w pośpiechu, ukrytych w ziemi, pokrytych śmieciami. Bezkształtna, potworna pustka w swetrze od prababki. Rejs przez zawiłości umysłu Column One ... surrealistyczne, organiczne projekcje. Idiotenmusik - nagrania terenowe - wariacje orkiestralne - cut-up´y - musique concrete - collage

Podwójny album został wydany w digipaku i jest on ściśle limitowany do 500 sztuk. Okładkę zaprojektował przez Roberta Schalinskiego oparta na grafice "Black Depths" (1974) Johna Hiliarda.