Andrzej Go³o¶ - solo vocals: 1, 4, 7, 11
Andrzej Grygoruk
Tadeusz Konador - solo vocals: 12
Ma³gorzata Madejska-Podsiad³o - solo vocals: 9, solo top voice: 3, 11
Aneta Mazurkiewicz
Anucha Mania Piotrowska - solo vocals: 13, Steel tongue drum: 5
Miros³aw Rak - solo vocals: 5
Jola Wêgrzyn - solo vocals: 3, 12
Ewa Wróbel-Kacprowicz - solo vocals: 2, solo top voice: 4, 7, 9, 12, 13, musical direction
P³ywut' roki... | The years fly by...
The songs we sing were written decades ago. Some date back to the last century, others are even older. No one knows exactly how old they are today. Passed down from generation to generation, from mother to daughter, from grandmother to granddaughter, they have survived to this day.
We've been singing together for 27 years, but the melodies of folk songs and their simple, human message still captivate us. We hope that with our next album, we will contribute to ensuring that these beautiful folk songs endure longer, even as the years pass...
The repertoire is diverse. It consists of lyrical and ritual pieces we've heard in various settings, which we found beautiful and decided to learn.
Pie¶ni, które ¶piewamy powsta³y dziesi±tki lat temu. Niektóre pochodz± z zesz³ego stulecia, inne s± jeszcze starsze. Ile dok³adnie maj± lat - nikt ju¿ dzi¶ nie wie. Przekazywane z pokolenia na pokolenie, z matki na córkê, z babki na wnuczkê - przetrwa³y do dzi¶.
¦piewamy razem ju¿ 27 lat, ale melodie ludowych pie¶ni i ich proste ludzkie przes³anie ci±gle nas urzekaj±. Mamy nadziejê, ¿e nasz± kolejn± p³yt± przyczynimy siê do tego, by te piêkne ludowe pie¶ni przetrwa³y d³u¿ej, choæ przecie¿ lata p³yn±...
Repertuar jest ró¿norodny. Sk³adaj± siê na niego zas³yszane przez nas w ró¿nych okoliczno¶ciach utwory liryczne i obrzêdowe, które uznali¶my za piêkne i postanowili¶my siê ich nauczyæ.