https://youtu.be/8qYSfaNJVic
https://youtu.be/iHvWkbvL9T4

‘Pang!’ Gruffa Rhysa, wyprodukowany i zmiksowany przez elektronicznego artystę z Południowej Afryki - Muzi’ego - ukaże się 13 września nakładem Rough Trade.

Pang (rzeczownik) - nagłe poczucie psychicznej lub emocjonalnej rozpaczy lub tęsknoty: poczucie winy, ukłucie żalu. Nagły, krótki, ostry ból lub fizyczne uczucie: nagły przypływ nieprzyjemnych emocji.
To walijski popowy album z angielskim tytułem i kilkoma wersami w języku Zulu, który rozwinął się niespodziewanie w ciągu około 18 miesięcy.
Ukaże się na standardowym zielonym winylu, płycie CD oraz w specjalnie pakowanej niebieskiej wersji LP deluxe.

Artysta opublikował teledysk do tytułowego utworu. Reżyserem jest Mark James, który zaprojektował również okładkę albumu.

Jak wyjaśnia Gruff: “’Pang!’ to piosenka w walijskim języku z angielskim tytułem. Zaczęła życie jako folkowy utwór z „listą” słów odpowiedzialnych za przyczyny bólu; głodu, żalu itd. Użycie angielskiego słowa pang w piosence śpiewanej w języku walijskim może wydać się dziwne, ale jest to podobne do użycia francuskiego słowa „magazine” w angielskiej piosence. Jest to trochę pretensjonalne, ale całkowicie akceptowalne.”.