https://youtu.be/Q9BhtEniYM4
https://youtu.be/o46XjXBPCjw

The editions are fully equipped with English translations.

The group that changed the lives of many people is being released completely again on CD. We managed to procure the original tapes, which the genius Master of Sound Ondřej Ježek in the Jámor studio took apart into their original elements and glued them together again, which achieved a significantly better sound, details that we had no idea about stood out and enveloped everything with new energy. And because we think that the legend "about the band that defeated communism with its music" has already said everything and several times, we really focused on the genius music of Mejla Hlavsa, timeless lyrics and the band's specific sound, which had no parallel in the world. We spiced everything up with a number of period photos, many of which are published for the first time and bring the life of the "cheerful ghetto" closer to the uninitiated without the need for extensive comments. Each title has a completely new cover, we always approached one of the artists who was close to the band and its artistic expression and we tried to create a compact unit that would connect everything that was unique and unrepeatable about Plastic people. In this case, the cover image is the work of David Němec, and the booklet contains photographs by Abbe Libánský and Jaroslav Kukal. The editions are equipped with English translations. / The editions are fully equipped with English translations.

Skupina, která změnila život mnoha lidem, vychází kompletně znova na CD. Podařilo se nám obstarat původní pásy, které geniální Mistr zvuku Ondřej Ježek ve studiu Jámor rozebral na prvočinitele a zase slepil dohromady, čímž dosáhl výrazně lepšího zvuku, vynikly detaily, o kterých jsme neměli ani tušení a vše obalil novou energií. A protože si myslíme, že legendou "o kapele, která svou hudbou porazila komunismus" bylo řečeno už vše a několikrát, soustředili jsme se opravdu na geniální hudbu Mejly Hlavsy, nadčasové texty a specifický sound kapely, který neměl ve světě obdoby. Vše jsme okořenili množstvím dobových fotografií, z nichž mnohé jsou zveřejněny poprvé a přibližují život "veselého ghetta" i nezasvěceným bez nutnosti obsáhlých komentářů. Každý titul má zcela nový obal, vždy jsme oslovili některého z výtvarníků, který měl ke kapele a jejímu uměleckému vyjádřená blízko a snažili jsme se tím vytvořit kompaktní celek, který by propojil vše, co bylo na Plastic people unikátní a neopakovatelné. V tomto případě je titulní obraz dílem Davida Němce a booklet obsahuje fotografie Abbe Libánského a Jaroslava Kukala. Vydání jsou vybavena anglickými překlady. / The editions are fully equipped with English translations.