The Jagiellonian Fair Orchestra was born out of a dream to create a musical project that would gather enthusiasts of traditional music and give them space to make music together, regardless of their profession or level of proficiency with their instrument.
The project was launched in 2014 by Karolina Waszczuk and Ewa Grochowska at Workshops of Culture in Lublin. Over the years, a permanent line-up of the Orchestra has emerged from its numerous participants. Our group performs on the main stage of the Jagiellonian Fair festival as well as at dance parties. This album wraps up our work to date.
The album's title, "Sesja otwarta" (English: "Open Session"), refers to our founding dream. We are open to new sources, inspirations, and people. The tunes on the album are a modest selection from the collection we work with every day.
Our repertoire consists of traditional tunes from the Lublin region: polkas, obereks, ride tunes (podróżniaki), marches, waltzes, foxtrots and other melodies that we have picked up from various archival recordings and family traditions, or learned from the oldest generation of musicians and orchestras whose traditions date back to the early 20th century. The music is passed down from generation to generation by people we know by name.
The tunes arranged and performed by The Jagiellonian Fair Orchestra come from the repertoire of: the Brass Band from Zdziłowice, the Brass Band from Wola Gródecka, the Stanisław Mróz Band from Makowiska, the Dudka Band from Zdziłowice, the Brass Band from Goraj, the Wojciechów Band, the Kurasie family band from Lubzina, the Bździuch brothers from Aleksandrów, the vocal ensemble "Jarzębina" from Kocudza.
Group members:
Maciej Filipczuk (fiddle), Joanna Glińska (fiddle), Ewa Grochowska (fiddle, vocals), Tomasz Graczyk (double bass), Magdalena Jakubowska (clarinet, transverse flute), Jakub Korona (baraban), Cecylia Korona (fiddle), Marci....... more
Orkiestra Jarmarku Jagiellońskiego narodziła się z marzeń o projekcie muzycznym, w którym będzie miejsce na wspólne granie tradycyjnej muzyki tanecznej przez jej miłośniczki
i miłośników, pracujących na co dzień w różnych zawodach i grających na swoich instrumentach na różnym poziomie zaawansowania.
Inicjatywa ta została powołana do życia w 2014 r. w Warsztatach Kultury w Lublinie przez Karolinę Waszczuk i Ewę Grochowską. Na przestrzeni kilku lat z licznej grupy uczestników zajęć wyłonił się stały skład Orkiestry, która występuje zarówno na dużej scenie Jarmarku Jagiellońskiego, jak i w trakcie festiwalowych potańcówek. Podsumowaniem jej dotychczasowej pracy jest niniejsza płyta.
„Sesja otwarta”– tytuł płyty nawiązuje do naszego założycielskiego marzenia. Jesteśmy otwarci na nowe źródła, inspiracje, ludzi. Prezentowane na płycie utwory to skromny wybór ze zbioru, nad którym pracujemy na co dzień.
W naszym repertuarze znajdują się polki, oberki, podróżniaki, marsze, walce, fokstroty i inne melodie, pochodzące z nagrań archiwalnych, tradycji rodzinnych i nauki zarówno od muzykantów najstarszego pokolenia, jak i orkiestr, których tradycje sięgają początku XX wieku. Jest to muzyka z Lubelszczyzny, przekazywana z pokolenia na pokolenie przez znane z imienia i nazwiska osoby.
Utwory zaaranżowane i wykonane przez Orkiestrę Jarmarku Jagiellońskiego pochodzą z repertuaru: Orkiestry Dętej ze Zdziłowic, Kapeli Dętej z Woli Gródeckiej, Kapeli Stanisława Mroza z Makowisk, Kapeli Dudków ze Zdziłowic, Orkiestry Dętej z Goraja, Kapeli Wojciechowskiej z Wojciechowa, Kapeli Rodzinnej „Kurasie” z Lubziny, Kapeli Braci Bździuchów z Aleksandrowa i repertuaru śpiewaczego Zespołu „Jarzębina” z Kocudzy.
W nagraniu udział wzięli:
Maciej Filipczuk (skrzypce), Joanna Glińska (skrzypce), Ewa Grochowska (skrzypce, śpiew), Tomasz Graczyk (kontrabas), Magdalena Jaku....... more