FOR THE REALISATION OF THIS EVENT
COLUMN ONE WAS
Jérôme SOUDAN [PERCUSSIONS & ACOUSTIC TOOLS]
ANNIBALE PICCICI [TAPES & ACOUSTIC MODULES]
RENé LAMP [TAPES, ACOUSTIC DISORIENTATION & VIDEO]
DANIEL LöWENBRUCK [MICROPHONES & ACOUSTIC DISASTER]
UWE ROHNER [VISUAL PRESENCE]
ROBERT SCHALINSKI [TAPES, ACOUSTIC ILLUSIoN & STUDIO EVOLUTION]
PRODUCED BY COLUMN ONE
editING AT A.S. BY ANDREW LOADMAN AND
ROBERT SCHALINSKI
mastered [2022] by jac beloeil
INSTRUMENTS USED: VIOLIN, ORGAN WHISTLES, XYLOPHONE, PERCUSSIONS, TAPE MANIPULATIONS, DIDGERIDOO, AUSTRALIAN NATIVES RECORDINGS, MAGIC CHAOS RITUALS, CARL ORFF-MODULATOR, BELLS, CATS, STOCK-HAUSEN...
SPECIAL THANKS: JÜRGEN ECKLOFF, Bernhard SCHIPPER, DANIEL LöWENBRUCK, MARCO KOCH, FABIAN SCHALINSKI, KLAUS BROSIG...
FRONT: new guinea around 1930, SCULL: KORVar/New GUINEA, MASC: ASSARO/NEw GUINEA, COVERCONCEPT [1984!] & ART BY Robert SCHALINSKI

Zoharum is excited to present for the first time on CD "WORLD TRANSMISSION" - a series of rare transmissions, reduced and performed by COLUMN ONE in chronological order to document some of its phases. This work is no recording. It exists as a stepping cone while it's essential creators were at work.
Each of the five chapters is released as a separate release on a CD folded in a 6-panel ecopack.

W.T.4 RE-WORKED TRANSMISSION
World Transmission - the term for a species of contemporary trans-missions, produced and performed by COLUMN ONE in chronological order to document some of its phases : this work does not attempt to fulfil the form or function of an entire or commercial recording. It exists as a document, as a fragment- a tool for the work of the essential members. W.T.4 is the revised document of a COLUMN ONE event on April 3rd 1998 at Eimer in Berlin. It was the concept of this night to produce vibrations of "Ritual" materials of various origins in a new connection and in a new location. Besides acoustic instruments & sounds from our direct environ, used materials also included recordings of various natives. The Memories of this April 3rd are vague. Vibrations in a vault, in the centre of Berlin. All COLUMN ONE members in white robes... under an Alien-Like God... in catacombs scenery...

Z nieukrywaną radością prezentujemy po raz pierwszy na CD "WORLD TRANSMISSION" - serię rzadkich transmisji, zredukowanych i wykonywanych przez COLUMN ONE w porządku chronologicznym, aby udokumentować niektóre z jej faz. Ta praca nie jest nagraniem. Istnieje przede wszystkim jako ruch, nieskazitelna materia, niezbędna twórcom podczas ich pracy.

Każda z pięciu części opublikowana zostaje jako odrębne wydawnictwo na płycie CD opakowanej w 6-panelowym ekopacku.


W.T.4 RE-WORKED TRANSMISSION (PRZETWORZONA PRZEKŁADNIA)
World Transmission - termin określający rodzaj współczesnych przekazów, produkowanych i wykonywanych przez COLUMN ONE w porządku chronologicznym, w celu udokumentowania niektórych jej faz: praca ta nie jest próbą spełnienia formy lub funkcji całego lub komercyjnego nagrania. Istnieje jako dokument, jako fragment – ​​narzędzie pracy niezbędnych uczestników..
W.T.4 jest poprawionym dokumentem zdarzenia COLUMN ONE , które miało miejsce 3 kwietnia 1998 w Eimer w Berlinie.
Ideą tej nocy było wytworzenie wibracji „rytualnych” materiałów różnego pochodzenia w nowym połączeniu i w nowym miejscu. Oprócz instrumentów akustycznych i dźwięków z naszego bezpośredniego otoczenia, wykorzystane materiały obejmowały również nagrania różnych tubylców.
Wspomnienia z 3 kwietnia są niejasne. Wibracje w skarbcu położonym w centrum Berlina. Wszyscy członkowie COLUMN ONE odziani na biało... pod obcym Bogiem... w scenerii katakumb...