https://youtu.be/mN6v6HJVtjU

Aleksandra Lipińska – vocals
Wojciech Lipiński – guitars, arrangements
Piotr Sitkowski – keyboards
Michał Braszak – double bass
Gerta Szymańska – drums

Wojciech Niebelski, Wojciech Lipiński – recordings
Filip Gołda – mix and mastering
Łukasz Klimczak – photos, graphic design
Michał Lach – photo props

Jerzy Wasowski is widely associated with the Kabaret Starszych Panów. Few people know, however, that among his works, he valued music written for children the most. He dreamed of these pieces being performed by jazz musicians and for an element of improvisation to have its place in them. Beautiful harmony and unconventional melodies provide an excellent opportunity for this. In agreement with the Wasowski Foundation, Aleksandra and Wojciech Lipiński recorded an album with his songs for children in jazz arrangements. From Grzegorz and Monika Wasowski they received several unpublished songs that were recorded for the first time. The album contains extended versions of songs with improvisations while preserving most of the material that Jerzy Wasowski left in manuscripts. This is an album for "big and small children", and certainly for jazz fans. The album contains 12 songs based on non-childish, but light and witty lyrics, which have been expanded with improvised fragments. The warm voice of Aleksandra Lipińska and the jazz guitar of Wojtek Lipiński are accompanied by a section consisting of Michał Braszak - double bass, Gerta Szymańska - drums. Piotr Sitkowski played the keyboard instruments, realizing extensive fragments written by the composer. Łukasz Klimczak is responsible for the photo session and the cover design, and the author of the props used in the project is Michał Lach.

Aleksandra Lipińska – śpiew
Wojciech Lipiński – gitary, aranżacje
Piotr Sitkowski – instrumenty klawiszowe
Michał Braszak – kontrabas
Gerta Szymańska – perkusja

Wojciech Niebelski, Wojciech Lipiński – nagrania
Filip Gołda – mix i mastering
Łukasz Klimczak – zdjęcia, projekt graficzny
Michał Lach – rekwizyty do zdjęć


Jerzy Wasowski jest powszechnie kojarzony z Kabaretem Starszych Panów. Mało kto wie jednak, że spośród swojej twórczości najbardziej cenił on muzykę napisaną dla dzieci. Marzył, by te utwory wykonywali jazzowi muzycy i aby element improwizacji miał w nich swoje miejsce. Piękna harmonia i niebanalne melodie stanowią ku temu doskonałą okazję. W porozumieniu z Fundacją Wasowskich Aleksandra i Wojciech Lipińscy nagrali płytę z jego piosenkami dla dzieci w jazzowych aranżacjach. Od Państwa Grzegorza i Moniki Wasowskich otrzymali kilka niepublikowanych szerzej piosenek, które zostały zarejestrowane po raz pierwszy. Płyta zawiera rozszerzone wersje utworów z improwizacjami zachowując jednocześnie większość materiału, który pozostawił Jerzy Wasowski w rękopisach. Jest to krążek dla „dużych i małych dzieci”, a z całą pewnością dla fanów jazzu.

Płyta zawiera 12 piosenek opartych na nieinfantylnych, ale lekkich i dowcipnych tekstach, które zostały rozszerzone o fragmenty improwizowane. Ciepłemu głosowi Aleksandry Lipińskiej i jazzowej gitarze Wojtka Lipińskiego towarzyszy sekcja w składzie Michał Braszak – kontrabas, Gerta Szymańska – perkusja. Na instrumentach klawiszowych, realizując obszerne fragmenty zapisane przez kompozytora zagrał Piotr Sitkowski. Za sesję fotograficzną i projekt okładki odpowiada Łukasz Klimczak, a autorem wykorzystanych w projekcie rekwizytów jest Michał Lach.