https://youtu.be/pxUw0VXr9PQ?si=4pCdkzJUl5JsH43y
https://youtu.be/bJGfP3hN6QM?si=-u9zW08dhEJVGU6K
https://youtu.be/5x43ZuYr1D0?si=mgiErQzDeftyB5KG


Louis Laurain : cornet, bird calls, drone box
Pierre Borel : alto saxophone, cabasa
Olga Koziel : voice, bębenek obręczowy, baraban, trumpet
Sébastien Beliah : double bass, basy, clarinet, drone box
Maria Stępień (guest musician) : violin

Recording February 28, March 01-02, 2023 at Polish Radio Studio S4 (Warsaw)
Recording, mixing and mastering : Bartłomiej Woźniak
A production Umlaut Records in co-production with a Polish Radio Center for Folk Culture (RCKL) with the support of Maison de la Musique Contemporaine

Lumpeks, French-Polish quartet playing a music at the crossroads between jazz and Polish traditional dance music, is coming back with a second album Polonez. The repertoire of this new opus is the fruit of a field research organised in march 2021 at musicians of different generations.

In the continuity of this oral transmission, the band Lumpeks improvise freely with dance tunes and traditional folksongs. The evocative title reminds both a popular dance in the traditional musicians’ repertoire as well as the famous 80’s car model, as a nod to the band’s trip through the countryside of the Radom region.

Lumpeks, francusko-polski kwartet wykonujący muzykę na styku jazzu i polskiej tradycyjnej muzyki tanecznej, powraca z drugą płytą Polonez. Nowy projekt muzyczny jest owocem badań terenowych przeprowadzonych w marcu 2021 roku wśród
muzyków różnych pokoleń.
W oparciu o ciągłość tego ustnego przekazu, zespół Lumpeks swobodnie improwizuje z tanecznymi melodiami i tradycyjnymi pieśniami. Sugestywny tytuł albumu przypomina zarówno popularny taniec w repertuarze muzyków ludowych, jak i słynny model samochodu z lat 80. jako ukłon w stronę podróży zespołu przez wiejskie tereny Radomia.