Wrzesień 1914: francuski poeta Guillaume Apollinaire spotyka w Nicei fascynującą młodą kobietę, Lou. Uwiedziony ale szybko rozczarowany wstępił do armii w Nimes i zaczął pisać wspaniała poezję, która została zebrana i wydana po jego śmierci.
Wrzesień 2001: kilka dni przed swoim lotem do Nowego Jorku Toog spotyka Asia Argento. Dwie wieże upadają. Ponieważ musi zostać w Paryżu, Toog wymyśla Lou Etendue, muzyczną ucieczkę z groźnego świata, gdzie Asia staje się nową Lou. Projekt pomaga wyprodukować i nagrać Digiki.
........................................
Toog to francuski muzyk, urodzony w Muhlhouse w 1966 roku. Jego pierwszy album "6633" wydany w 1999 roku był kolekcją dość surrealistycznych elektronicznych kolaży. "Easy Toog for Beginners", jego drugi album, wydany w 2001 roku zawierał więcej dżwięków i struktur. Oba albumy były wydane w USA, Europie i Japonii. Toog jest poszukiwaczem, eksplorującym nowe terytoria wspólczesnej elektroniki i piosenki. Toog jest poetą i współedytorem "TO" - dwujęzycznego magazynu poezji.
Digiki, ur. w 1980 roku to francuski artysta z unikalnym wyczuciem re-kontekstulanych dźwięków. Po serii remiksów i kolaboracji w Europie i Japonii, włączając w to trasę w 2003 z Momusem, pracuje teraz nad swoim własnym albumem. Z wpływami sięgającymi od hiphopu, elektroniki do gitarowego popu a nawet muzyki klasycznej, Digiki zaciera granicę między popem i eksperymentem, a na "Lou Etendue" stworzył subtelną miksturę melodii i tzw. "sound glitching"
Asia Argento, córka słynnego reżysera filmowego Dario Argento, jest aktorką, modelką, fotografem, pisarką, malarką, matką i uznanym już reżyserem. Jej drugi film "The Heart is deceitful above all things " (2004) opiera się na wspomnieniach b....... więcej