muzycy:
Jakob Dinesen: tenor saxophone
Ignacio Guerra Acosta: percussion
Rune Harder Olesen: percussion
Eliel Lazo: percussion
Michael Finding: drums, percussion
Yasser Pino: bass
Dawda Jobarteh: kora
Kasper Tranberg: trumpet
Mads Hyhne: trombone
Raisa Reyes Castro: vocal, keyboard, electronics
Thomas Helmig: vocal
"Jakob Dinesen jest jednym z czołowych duńskich muzyków. Jest także jednym z najbardziej zajętych instrumentalistów a pola jego aktywności są zaiste niezliczone - grywa w zespołach odwołujących się do muzyki afrykańskiej i kubańskiej, duety z wokalistą i gitarzystą Paulem Banksem, współpracuje z popowym zespołem Thomasa Helmiha, wokalistkami Hannę Boel i Kirą Skov, zespołami grającymi fusion - Once Around the Park i Beautiful Day, singowym zespołem basisty Hugo Rassmussena, nagrywa i koncertuje z własnymi zespołami - trio i kwartetem. I w końcu, jeżeli jest w Kopenhadze, w słoneczny dzień można spotkać go grającego na ulicy z kilkoma przyjaciółmi.
Na swojej najnowszej płycie - "En Amorado en Copenhagen" sięgając do muzyki afro-kubańskiej, eksploruje także własne doświadczenia - żyjąc bowiem w multietnicznym mieście jakim jest Kopenhaga, nie tylko doświadcza mnogości muzycznych kultur, ale też spotyka się na co dzień z problemami jakie niesie integracja odmiennych kulturowo społeczeństw. To właśnie doświadczenie stało się jednym z inspiracji dla płyty Dinesena.
Muzycznie odwołuje się on do dwóch źródeł - w jednej strony jest to rdzenna muzyka kubańska, mocno osadzona w afrykańskich korzeniach - słychać to zwłaszcza w rozbudowanych partiach instrumentów perkusyjnych. Z drugiej - dostojny i stateczny swing lat czterdziestych. Dinesen bardzo świadomie podkreśla jednak dwa dalsze aspekty - pierwszym jest współczesność tego materiału. W żadnej sekundzie nie proponuje nam odwiedzenia muzeum - traktuje owe inspiracje z szacunkiem, ale wykorzystuje doświadczenia zdobyte we współpracy chociażby z gwiazdami skandynawskiego popu. Wykorzystuje więc sample i loopy w warstwie rytmicznej, jednocześnie nie dając zapomnieć słuchaczom, jak znakomitym jest instrumentalistą. Znakomity prezent zarówno dla miłośników jazz-popu, jak i latin jazzu czy swingu."
autor: Józef Paprocki