Rejestracja rzeźby dźwiękowej z polskiego pawilonu na 13 Międzynarodowej Wystawie Architektury w Wenecji

Rzeźba dźwiękowa - Katarzyna Krakowiak
Projekcja dźwięku, nagranie, edycja, mix i mastering - Ralf Meinz
Głosy - Ulrike Helmholz i Sabina Meyer

CD • 32 str. wkładka • digipack • 37:42


Rzeźba dźwiękowa nagłaśniająca budynek Polskiego Pawilonu na Biennale Architektury w Wenecji przeobrażona w płaską płytę kompaktową? Brzmi jak nonsens? Obraca rzeczywistą przestrzeń w system stereo? Czy po prostu jest czymś innym? Słuchanie tych nagrań z pewnością nie da wglądu w szereg dźwiękowych i akustycznych wzmocnień rozwijających naturalną akustykę pomieszczenia, które stworzyliśmy na okoliczność wystawy. Ale przyszedł czas, aby zwrócić uwagę na inne właściwości naszej pracy - a płyta kompaktowa stanowi ku temu najlepszą okazję.

Traktujemy budynek jak kompozycję. A to co słyszymy to materiał. Złożoność tego materiału, jego zwodniczość i niepokojący charakter. Z pewnością przekracza on granicę tego, co chcemy słyszeć. Na płycie zawarte są wszystkie rodzaje dźwięków, z którymi musieliśmy się zetknąć.

Dźwięki wnętrza - ludzi, tego co mówią i robią, jak się przemieszczają, wewnątrz pawilonu. Dźwięki zewnętrza przefiltrowane przez ściany i system wentylacyjny - dźwięki przodu i tyłu pawilonu, łodzi, prac budowlanych, wszechobecnych świerszczy. Ale także: ludzi, tego co mówią i robią, jak się przemieszczają, na zewnątrz pawilonu. Dźwięki sąsiadujących pawilonów - weneckiego i rumuńskiego z ich własnymi instalacjami i ścieżkami dźwiękowymi. Ale także: ludzi, tego co mówią i robią, jak się przemieszczają, tuż za ścianami pawilonu. Dźwięki samego pomieszczenia - drżących ścian, podłogi i sufitu; ich łomotów i szumów. I wreszcie - dźwięki samej wystawy i jej otwarcia, w ramach którego słyszeliśmy przede wszystkim głosy Ulrike Helmholtz i Sabiny Meyer. Wszystko to nagłośnio.......
więcej