Serpent.pl ....... ....... Sklep używa pliku cookie, zgodnie z ustawieniami Twojej przegladarki - dowiedz się więcej ....... kontakt
pomoc
koszty wysyłki
       
Przywracamy wysyłkę do Europy i niektórych innych krajów (w tym USA i Kanady). Więcej tutaj
wyszukiwanie zaawansowane


promocje

Various
Gipsy Music
CD: 63,90 zł

TSIGUNZ FANFARA AVANTURA
TURBO BALKAN GROOVE
CD: 17,90 zł
kaseta: 24,90 zł

Seijo Omure Ki
Japan (Poznaj świat muzyki)
CD: 19,90 zł

Various
Music Travels: African Rhythms
CD: 17,90 zł

Andrzej Bieńkowski
Mistrzowie harmonii. Triumf i porażka/ Masters of the Polish Accordion. Triumph and defeat
książka: 30,90 zł
plik FLAC: 14,90 zł
plik mp3: 14,90 zł

Muslimgauze
The Suns of Arqa mixes
CD: 49,90 zł

Andrzej Bieńkowski
Jadąc przez Roztocze
książka: 30,90 zł
plik FLAC: 14,90 zł
plik mp3: 14,90 zł

Rohuma
Grus
kaseta: 9,90 zł

Moondog
Moondog
CD: 25,90 zł

Various
Poznaj Świat Muzyki: MOROCCO
CD: 19,90 zł
więcej >>>

Weronika Grozdew – Kołacińska
Bułgarzy katolicy. Tradycyjna kultura muzyczna diaspory

folk/etno
Instytut Sztuki PAN, 2012

Czas trwania: 38:39

Średnia ocena klientów: -    oceń

do przechowalni   ?
koszty wysyłki


książka : 34,90 zł
na stanie
format : książka+CD
Waga: 0.38 kg


nr tytuł play mp3
  CD: Śpiewy tradycyjne (wybór z autorskich nagrań terenowych)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28


  powiadom mnie kiedy pojawią się sample
  poleć znajomemu

 


Polskie Radio:
"Bułgarzy katolicy. Tradycyjna kultura muzyczna diaspory" to nowa książka z płytą autorstwa Weroniki Grozdew-Kołacińskiej. Katolicy to zaledwie jeden procent całego społeczeństwa w Bułgarii. Jest to bardzo wyraźna grupa żyjąca na uboczu w bardzo zamkniętej enklawie. – Żyją w odosobnieniu głównie z powodów politycznych, a także ze względu na swoją tradycję i kulturę, która według źródeł, do których udało mi się dotrzeć, odróżniała się od kultury Bułgarów. I stąd właśnie w tytule ta diaspora – opowiadała w audycji "Źródła" autorka książki.

Autorka oprócz badania materiałów źródłowych sporo czasu poświęciła na badania terenowe. Efektem tej pracy jest płyta z nagraniami tradycyjnych śpiewów dołączona do książki. – Wyprawy terenowe to była zasadnicza część badań. Natomiast ta praca źródłowa, śpiewnikowa to było tak naprawdę uzupełnienie, żeby stworzyć podłoże kulturowe do materiału muzycznego, który udało mi się nagrać. To była bardzo ciężka praca, ponieważ wielką trudność sprawiło mi dotarcie do bułgarskich katolików. Gdyby nie mój przewodnik Miłko Petrov, moje bułgarskie pochodzenie i znajomość języka, ta książka nie miałaby takiej formy – mówiła Weronika Grozdew-Kołacińska.

Dialekt Paulicjański różni się od klasycznego języka bułgarskiego. Jest zlepkiem wielu języków począwszy od staro-cerkiewno-słowiańskiego przez iliryjski i chorwacki. Są też zauważalne naleciałości rumuńskie i węgierskie. I co ciekawe zamiast cyrylicy posługują się łacinką, a sama nazwa Paulicjanie pochodzi od armeńskiej sekty manichejskiej – W VIII wieku zostali przesiedleni, ponieważ byli zmilitaryzowaną sektą i stanowili zagrożenie dla Cesarstwa Bizantyjskiego i cerkwi bizantyjskiej. Przeniesiono ich na północne granice cesarstwa, po to, żeby ich strzec – opowiadała Weronika Grozdew-Kołacińska.


ISBN 978-83-63877-05-7
stron: 162
płyta CD: Śpiewy tradycyjne (wybór z autorskich nagrań terenowych)


Ci, którzy kupili tę pozycję zamówili także:
MARI BOINE
GULA GULA

jazz/yass/impro
2005

  do koszyka CD: 36,90

Oswaldo Lares
Musica de Venezuela 1972-1981

folk/etno
2017

  do koszyka CD: 59,90

Maria Pomianowska
STWÓRCO ŁASKAWY

folk/etno
2016

  do koszyka CD: 36,90

Various
Polskie pieśni ludowe na Śląsku Opolskim przez Paula Schmidta w 1913 r. na fonograf zebrane

folk/etno
2017

  do koszyka CD: 39,90

-
 
zaloguj

koszyk
pliki:
płyty:
przechowalnia:
0,00
0,00
0

bestseller
Laboratorium Pieśni
RASTI
Żywiołak
Wendzki Sznyt
Radical Polish Ansambl
Radical Polish Ansambl
Wędrowiec
Wędrują nuk nieuzywają
Alte Zachen
Total Gimel
Karolina Cicha/ Bart Pałyga
Płyta tatarska/Tatar Album
Diomede (Tarwid / Markanicz)/ HUBERT ZEMLER
Przyśpiewki
Kapela Brodów
MUZIKAIM
Ewelina Grygier
Szplin
Janusz Prusinowski
Mazurki [Trio]
więcej >>>

ostatnio kupione
okl_66281_m.jpg Milo Ensemble
Live
okl_66813_m.jpg Diomede (Tarwid / Markanicz)/ HUBERT ZEMLER
Przyśpiewki
okl_56069_m.jpg Kroke
TEN (REEDYCJA)

recenzje
/ Żywizna (Raphael Rogiński / Genowefa Lenarcik)
Zaświeć Niesiącku and other Kurpian songs
No cóż...
/ Quintet Urmuli/ Trebunie Tutki
Duch Gór / The Spirit of the Mountains
Koniecznie!
/ Południce
Elektronice
Wspaniała muzyka, niepowtarza...
/ Kapela Metów
Muzyka Źródeł vol. 31 / The Meto Brothers Band - Sources of Polish Folk Music vol. 31
mariaanna

promocja
A Night In Colombia Various
A Night In Colombia
CD: 24,30 zł
więcej >>>
 
serpent.pl / sklep / ostatnio dodane / promocje / nowości / polecamy / wydawcy / wykonawcy / bestseller / koszty wysyłki / pomoc / regulamin / kontakt /
42 użytkowników aktywnych przez ostatnie 10 minut
  Design by Requiem Studio [ www.requiemstudio.pl]
Powered by Easycomm TI
Hosting :: Jak Zrobic Strone