Dzięki Waszemu wsparciu, uporowi wydawców i silnej ekipie redaktorskiej ukazał się dziewiątyy numer informatora kultury niezależnej. Ponad 60 stron o muzyce, kulturze i sztuce z szeroko pojmowanej sceny Industrial, Dark Ambient, Experimental.


W numerze m.in. wywiady z RAISON D’ETRE (Peter Anderson), PURGIST, B°TONG, DARKRAD, TUNDRA, 1997EV, THESE FATHERS HAVE PLUMES, RAFAŁEM KOSELĄ, JACKIEM DOROSZENKO, SPETTRO FAMILY. Artykuły o: ETHEL LE ROSSINOL i głosy Archaniołów, THE ORB, ULTIMAE (panoramiczna muzyka), MAURIZIO BIANCHI (Niestrawna włoszczyzna), SOUND AROUND, relacje (m.in. Intermediale, Wrotycz Festival, Celebrating 23 Years Of Loki-Found, Castle Party) oraz 12 stron recenzji!
Na okładce obraz Rafała Koseli ‘Conversation VVith Unholy Guardian Angel’, a więcej jego prac w środku.

Dziewiąty numer HARD ART to 68 strony o muzyce, sztuce i kulturze niezależnej. Do pisma dołączona jest płyta CD gratis: V/A - "Sound Around" CD będąca dźwiękowym zapisem warsztatów i koncertów, które odbyły się w gdańskim CSW „Łaźnia”.