Maciej Straburzyński – bas-baryton, duduk
Barbara Drazkov – fortepian preparowany
Artur Majewski – kornet
Bartłomiej Stankowiak – fortepian preparowany
Album jest twórczym opracowaniem czternastu biblijnych Psalmów Dawidowych w poetyckim tłumaczeniu Jana Kochanowskiego z muzyką Mikołaja Gomółki (Melodie na Psałterz Polski) z 1580 roku.
"Renesansowe czterogłosowe pieśni a cappella sprzed 440 lat przekomponowaliśmy w idiomie minimalistyczno-awangardowym na bas-baryton i fortepian preparowany. Inspiracją była tu zarówno minimalistyczna rekompozycja Maxa Richtera, jak i Requiem ludowe Kwadrofonika, a także awangardowe brzmienia Johna Cage’a. Naszym celem było połączenie tradycyjnej, tonalnej melodyki z nietypowym, często szmerowym i atonalnym brzmieniem fortepianu preparowanego. Sięgając po perłę polskiej muzyki renesansowej zapragnęliśmy wyeksponować wokalną ekspresję daleką od prostoty typowej dla szesnastowiecznego śpiewu. Uznaliśmy też, że teksty Kochanowskiego wybrzmią najszczerzej w możliwie najrozleglejszym wachlarzu barw głosu, fortepianu, a incydentalnie także instrumentów dętych (duduk, kornet), często o nieokreślonej tonalności. Niektóre opracowania były konsekwencją znaczeń i symboli obecnych w poezji, inne zabawą "efektami" dźwiękowymi, a jeszcze inne narodziły się przypadkowo. Staraliśmy się, by nasze Psalmy były poruszające, piękne i ciekawe, bo – jak zauważył ojciec rekompozycji, Igor Strawiński – choć każda muzyka jest o innej muzyce, jest przede wszystkim sztuką ekspresji, a emocje zawarte w Psalmach – strach, wdzięczność, gniew i miłość – pozostają uniwersalne, bez względu na muzyczną estetykę, w jakiej są przekazywane." Barbara Drazkov, Maciej Straburzyński