Attention! This is not a pressed record! This is a lathe-cut cut by Uncle Gusstaff in the Witold Gombrowicz Studio in Zielona Góra directly from the tape, without digital processing.

Monaural Poetry is a label inviting interesting people who create their own music to play an improvised piece.
Such a piece is performed in a place with interesting and appropriate acoustics and recorded on a NAGRA tape recorder.

The principle is maximum attentiveness to the act of recording itself, in natural reverberation, microphone take and of course one successful performance of the piece. However, we do not use post-production, i.e. artificial reverberations, editing, material processing. The entire process is fully analog.

Side A Miłosz Pekala -vibraphone, gongs, sixen, frame drum, tubular bells, hanging cymbal, table

Side B Hubert Zemler - snare drum, bass drum, shrutibox

Recordings made by Patryk Zakrocki
Side A on Nagra SNN tape recorder and akg ck5 microphone in the studio on Garażowa
Side B on Nagra IVS tape recorder and milab xy82 microphone in a private apartment.

Mastering Nicolas de la Vega
The disc was cut by Uncle Gusstaff
Linocut graphics Patryk Zakrocki
OBI: Paweł Ryżko

Digital technology was not used in the entire process.
Please go analog

Uwaga! To nie jest płyta tłoczona! To lathe-cut wycinany przez Wujka Gusstaffa w Studiu im. Witolda Gombrowicza w Zielonej Górze bezpośrednio z taśmy, bez obróbki cyfrowej.

Monaural Poetry to label zapraszający ciekawych osób tworzących swoją autorską muzykę, do zagrania improwizowanego utworu.
Taki utwór jest wykonany w miejscu o ciekawej i odpowiedniej akustyce i nagrany na magnetofon NAGRA.

Zasadą jest maksymalna uważność przy samym akcie nagrania, w naturalnym pogłosie, ujęciu mikrofonowym i oczywiście jednym udanym wykonaniu utworu. Nie stosujemy natomiast postprodukcji czyli sztucznych pogłosów, montaży, obróbki materiału. Cały proces jest w pełni analogowy.

Strona A Miłosz Pekala -wibrafon, gongi, sixen, bęben obręczowy, dzwony rurowe, talerz wiszący, table


Strona B Hubert Zemler - werbel, bęben basowy, shrutibox


Nagrań dokonał Patryk Zakrocki
Strona A na magnetofon Nagra SNN i mikrofon akg ck5 w pracowni na Garażowej
Strona B na magnetofon Nagra IVS i mikrofon milab xy82 w mieszkaniu prywatnym.

Mastering Nicolas de la Vega
Płytę wycinał wujek Gusstaff
Grafika linoryt Patryk Zakrocki
OBI: Paweł Ryżko

W całym procesie nie użyto technologi cyfrowej.
Please go analog