MAGAZINE ONLY IN POLISH!

Fifth issue of HARD ART.
64 pages about music and culture:
DARK AMBIENT, INDUSTRIAL, EXPERIMENTAL, NOISE, AVANTGARDE, NEO-FOLK.

In this issue:
Interviews: SVARTSINN, F.T.B.P.D & BISCLAVERET, LILITH BLACK MOON, MARCIN ŁOJEK, EWA BIŃCZYK, X-NAVI:ET, BENICEWICZ, BIONULOR, LYS, CHRONIQUE NOCTURNE, X-NAVI:ET, RAPOON (cz.2), OBUH (cz.2), ETA-LABEL, AB INTRA, ULTRA MAIL PROD.
Articles: BIOSPHERE, SOROR GRIMAUD, POLSKA SCENA NOISE cz.3, ARCHIVE SERIES (KIRKUT-KONCEPT, RIGOR MORTISS, FRANCIS PICABIA
10 pages of reviews!!


CD extra bonus "SENSITIVE DATA2 - JUBILEE EDITION":
ubilee edition of sampler titled 'SENSITIVE DATA 2' : 15 tracks 77 minutes. CD including rares, remixes (taken from bonus discs) and few track from newest albums This compilation is a birthday gift for You! Cover artwork: Ewa Bińczyk - "The Gardener"

Tracklist:
01. [haven] nothing to go on /remixed by ELECTRIC URANUS/ (taken from 'nothing to go on' single)
02. INNER VISION LABORATORY frozen resonance /remixed by PSYCHOMANTEUM/ (taken from 'nadir focus' single)
03. AB INTRA supremus V (taken from 'supremus' album)
04. BISCLAVERET semakiel /remixed by IN SCISSORS/ (taken from 'semakiel' single)
05. HOARFROST & INNER VISION LABORATORY a secret sign /remixed by MACIEK SZYMCZUK/ (taken from 'delineation' single)
06. DIFFERENT STATE bonus 1 (taken from 'esoterick kitchen' compilation)
07. RAPOON pig vampires (taken from 'disappeared redux' album)
08. X-NAVI:ET minute by minute, second by second (taken from 'brain overloaded' album)
09. AABZU mystery of life (taken from 'there's no other god than rambo!' album)
10. HYBRYDS orca (taken from 'soundtrack for the antwerp zoo aquarium' album)
11. ZENIAL system xx-entend (taken from 'music for zombie warriors (...)' compilation)
12. K.STANISLAVSKY now i.......
more

Piąty numer HARD ART.
64 strony o muzyce i kulturze z kręgu:
DARK AMBIENT, INDUSTRIAL, EXPERIMENTAL, NOISE, AVANTGARDE, NEO-FOLK.

W nowym numerze:
Wywiady: SVARTSINN, F.T.B.P.D & BISCLAVERET, LILITH BLACK MOON, MARCIN ŁOJEK, EWA BIŃCZYK, X-NAVI:ET, BENICEWICZ, BIONULOR, LYS, CHRONIQUE NOCTURNE, X-NAVI:ET, RAPOON (cz.2), OBUH (cz.2), ETA-LABEL, AB INTRA, ULTRA MAIL PROD.
Artykuły: BIOSPHERE, SOROR GRIMAUD, POLSKA SCENA NOISE cz.3, ARCHIVE SERIES (KIRKUT-KONCEPT, RIGOR MORTISS, FRANCIS PICABIA
Relacje z koncertów i festiwali oraz 10 stron recenzji!!!
Do magazynu dołączono gratisową płytę CD "SENSITIVE DATA2 - JUBILEE EDITION"
Na okładce prezentujemy grafikę Ewy Bińczyk.


Do numeru dołączona jest płyta V/A - Sensitive Data 2 - 5th anniversary edit.:

Jubileuszowa edycja kompilacji 'SENSITIVE DATA 2' to 15 utworów, 77 minut muzyki.
Na płycie znalazły się rzadkie tracki, remiksy i pochodzące z bonusowych dysków (dawno nie dostępnych w sprzedaży), a także kilka nowych utworów z najnowszych publikacji.
Niniejsza kompilacja to drobny prezent z okazji naszych urodzin dla Was, którzy wspieracie naszą dość trudną działalność.
Na okładce wykorzystano grafikę "Ogrodnik" autorstwa Ewy Bińczyk

Tracklista płyty:
01. [haven] nothing to go on /remixed by ELECTRIC URANUS/ (taken from 'nothing to go on' single)
02. INNER VISION LABORATORY frozen resonance /remixed by PSYCHOMANTEUM/ (taken from 'nadir focus' single)
03. AB INTRA supremus V (taken from 'supremus' album)
04. BISCLAVERET semakiel /remixed by IN SCISSORS/ (taken from 'semakiel' single)
05. HOARFROST & INNER VISION LABORATORY a secret sign /remixed by MACIEK SZYMCZUK/ (taken from 'delineation' single)
06. DIFFERENT STATE bonus 1 (taken from 'esoterick kitchen' compilation)
07. RAPOON pig vampires (taken from 'disappeared redux' album)
.......
more